БЛОХАМИ - перевод на Английском

• fleas
• flea
• flead

Примеры использования Блохами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Все котята будут родословными 5- го поколения, блохами, проверенными ветеринарами,
All the kittens will come with a 5 generation pedigree, flead, wormed, vet checked,

Известен случай закрытия начальной школы из-за заражения блохами, распространившимися от живущего неподалеку собирателя собак.
In one case, an elementary school had to be shut down due to a flea infestation that had spread from a nearby dog hoarder residence.

с червями, блохами, микрочипом и проверены на здоровье.
wormed, flead, micro chipped and health checked.

Поэтому при обнаружении первых симптомов заражения блохами у кота нужно сразу же приниматься за лечение животного.
Therefore, when detecting the first symptoms of a flea infection in a cat, you should immediately begin to treat the animal. Symptoms of a flea cat.

могут выручить- особенно это касается борьбы с блохами у ослабленных болезнью собак или щенков.
can help out- especially when it comes to flea control in debilitated dogs or puppies.

Мы решили узнать мнения реальных людей и спросили у одной нашей знакомой, однажды покусанной несколькими блохами от своей кошки:" Чешутся ли эти укусы?
We have decided to survey real victims to see whether flea bites are itchy and asked this question to a friend of ours who once got bitten by her cat's fleas?.

Появления столь ожидаемой Новой Эры инициируется блохами, которые начинают понимать, как они могут выскочить из банки.
The advent of the much anticipated New Age is initiated by the fleas that are beginning to learn that they can jump out of the jar.

А вот при жизни в сильно зараженном блохами помещении человек подвергается укусам регулярно, ежедневно.
But when living in a room that is heavily infected with fleas, a person is subjected to bites regularly, daily.

Обеспечить профилактику заражения блохами и питомца, и всего помещения, в котором он обитает.
Provide prevention of infection with fleas and the pet, and the entire premises in which it lives.

часто заражающиеся блохами в поле или на охоте,
often infected with fleas in the field or on a hunt,

При постоянной же угрозе заражения блохами животное нужно обрабатывать каплями
With the constant threat of infection with fleas, the animal should be treated with drops

Кстати, вместе с блохами вытравились и клопы, которые беспокоили бабулю, жившую в доме до нас.
By the way, along with the fleas, the bugs that bothered the granny who lived in the house before us also perished.

Среди кошачьих глистов имеются такие, яйца которых переносятся только блохами, и потому выявление этих паразитов однозначно свидетельствует о пуликозе у животного.
Among the feline worms, there are those whose eggs are carried only by fleas, and therefore the identification of these parasites clearly indicates pulyosis in the animal.

Капли от блох хороши и для профилактики заражения животного блохами, и для уничтожения уже имеющихся на теле питомца насекомых.
Drops from fleas are good for the prevention of infection of the animal with fleas, and for the destruction of insects already present on the pet's body.

весной начинается поток маленьких пациентов, которые заражены блохами и клещами.
as always in the spring there is an influx of little patients infected by fleas and ticks.

переносимой блохами, живущими на черных крысах
carried by fleas associated with the black rat

реже серьезно заражаются блохами и легче переносят такие паразитозы.
less often seriously infected with fleas and more easily tolerate such parasitosis.

они тоже могут быть заражены блохами.
they may also be infected with fleas.

А как же быть, когда провести обработку площади, пораженной блохами, невозможно по многим причинам?
But what about when to treat the area affected by fleas is impossible for many reasons?

отсутствие проблем с заражением его блохами.
the absence of problems with infecting it with fleas.