БЛЭКБЕРРИ - перевод на Английском

• blackberry
• blackberries

Примеры использования Блэкберри на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты не мог бы позвонить на Блэкберри Брайса?
Can you call me on Bryce's Blackberry?

BlackBerry( Блэкберри)- это надежный смартфон для бизнеса.
BlackBerry(BlackBerry)- a reliable smart phone for business.

Это сплошной стресс," блэкберри" и снотворное.
It was just stress and BlackBerrys and sleeping pills.

За ремонт BlackBerry готовы взяться даже сервисные центры, которые слышат" Блэкберри" в первый раз.
For repair BlackBerry ready to take on even the service centers who hear"Blackberry"for the first time.

Мы выбрали для вас самые лучшие версии прошивок Блэкберри, и постоянно обновляем этот набор,
We have selected for you the best BlackBerry firmware versions, and are constantly updating this set,

хранение данных, электронную почту и инфраструктуру<< Блэкберри>> в Центральных учреждениях для поддержки связи с полевыми миссиями.
network infrastructure for dedicated data, voice and fax channels, including servers, storage, e-mail and BlackBerry infrastructure at Headquarters to support communications with the field.

с этим журналом можно также ознакомиться на таких цифровых платформах, как<< Киндл файер>> и<< БлэкБерри 10>>, устройствах" iOS" и на собственной платформе журнала, действующей в качестве отдельного электронного приложения.
up-to-date print and online editions of UN Chronicle, the magazine is also available on digital platforms such as the Kindle Fire, BlackBerry 10, iOS devices and as a branded stand-alone app.

Дополнительные потребности обусловлены главным образом платежами за услуги беспроводной коммерческой связи( с использованием аппаратов<< Блэкберри>> и других аппаратов мобильной связи и аппаратов спутниковой связи) и за международные и междугородние телефонные разговоры и факсимильные сообщения, связанные с деятельностью по ликвидации последствий землетрясения в Гаити.
The additional requirements related primarily to commercial communications charges for wireless services(BlackBerry, mobile and satellite phones) and long-distance charges for desk phones and fax machines in response to the aftermath of the Haiti earthquake disaster.

такое сокращение расходов частично компенсируется повышением расходов, обусловливаемым использованием сотрудниками мультимедийных планов и планов для телефонов<< Блэкберри.
reducing the cost of international calls; that reduction has been partially offset by higher costs related to multimedia and BlackBerry plans used by staff.

сотовые телефоны марки" Блэкберри", портативные медиа- проигрыватели" ай- Под" марки" Эппл",
Linksys routers, Blackberry cell phones, Apple iPod portable media players,

электронная почта в" Lotus Notes" и служба поддержки<< Блэкберри.
the Integrated Management Information System(IMIS), Lotus Notes e-mail and Blackberry service.

предоставляемых пользователям персональных коммуникаторов фирмы<< Блэкберриgt;gt;;
office automation equipment and right-to-use charges for telephone and Blackberry services;

Еще четыре телефона<< Блэкберри>> требуются УСВН в Вене.
OIOS in Vienna requires four Blackberry telephones.

Ее" блэкберри" у нее рядом с постелью.
She keeps her blackberry in bed with her.

Использование средств телекоммуникации, таких как<< Блэкберри>>, позволяет сотрудникам этого децентрализованного подразделения выполнять свои функции эффективно.
Telecommunications solutions such as Blackberries enable this decentralized office to function efficiently.

Я отдала ей свой старый Блэкберри, и она начала использовать его против меня.
I gave her my old blackberry And she uses it against me.

Два Блэкберри?
Two Blackberries?

Я просто ищу свой Блэкберри, так что, продолжайте.
I'm actually just looking for my BlackBerry, so carry on.

айфонов, блэкберри, смс, твиттера.
iPhones, blackberries, texting, tweeting.

Кроме того, испрашивается 8500 долл. США для приобретения пяти дополнительных телефонов<< Блэкберри.
In addition, $8,500 is requested for five additional Blackberry telephones.