Примеры использования Бляшек на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
чтобы не осталось бляшек.
следовательно, сдерживающий эффект против атеросклеротических бляшек и понижение триглицеридов.
но… на стенках артериальных сосудов жертвы много бляшек.
but… the victim's arterial walls show considerable plaque build-up.награждения жюри дипломами и бляшек.
awards jury with diplomas and plaques.капилляров вследствие гипертонии или образования холестериновых бляшек в кровеносных сосудах.
microvascular disease as a result of hypertension or cholesterol plaque build-up in blood vessels.Смазывать мазью до тех пор, пока вместо бляшек не останутся пигментные или белые пятна.
To put ointment up until instead of plaques will not remain pigment or white spots.Кровоток к сердечной мышце уменьшается по мере накопления бляшек в кровеносных сосудах.
As the plaque builds up in the blood vessels, blood flow to the heart muscle is decreased.снизит риск возникновения атеросклеротических бляшек.
reduces the risk of atherosclerotic plaques.спектрального анализа морфологии нестабильных бляшек на модели кроликов с наследственным гиперлипидемическим инфарктом миокарда Watanabe.
spectral analysis of vulnerable plaque morphology on Watanabe heritable hyperlipidemic- myocardial infarction(WHHLMI) rabbit model.как в ткани бляшек и сосудов 62.
both in tissue plaques and vessels 62.клеток или других субстанций бляшек.
other substances plaque.растворению холестериновых бляшек и восстановлению эластичности стенок сосудов.
dissolve plaque and restoring the elasticity of vascular walls.Постоянное присутствие бляшек, содержащих бактерии, на открытых коронках приводит к чувствительности десен или гингивиту.
Permanent presence of plaque containing bacteria on the exposed crowns leads to a gums sensitivity or gingivitis.Стенки сегментарно утолщены с формированием бляшек, основу которых составляют активно пролиферирующие фибробласты
The walls were segmentally thickened by plaques with the basis formed в виде бляшек) различных форм
Согласно некоторым исследованиям, после чистки зубов во рту остаются более половины бляшек и болезнетворных микроорганизмов.
According to some studies there remain after cleaning the teeth in the mouth more than half of plaque and pathogens.а число бляшек в их артериях уменьшилось также на 50.
and the number of plaque in their arteries also decreased by 50.находится на ранней стадии судя по отсутствию бляшек.
appears to be in the early stages due to the absence of plaques.Симптомы: варьируются от поверхностных пробкообразных поражений до обширных возвышающихся бляшек, которые появляются поодиночке либо группой.
Symptoms: Range from superficial, corky lesions to extensive, raised scabs occurring either singly or in groups.сделайте МРТ, чтобы проверить наличие бляшек, связанных с рассеянным склерозом.
get a cranio-spinal MRI to check for plaques associated with M.S.
