БОГАТЫРЯ - перевод на Английском

• hero
• warrior
• bogatyrs
• heroes
• strongman

Примеры использования Богатыря на Русском языке и их переводы на Английский язык

В продуктовое портфолио компании входят марки пива« Kozel»,« Miller»,« Три богатыря»,« Redd' s»,« Efes»,« Старый мельник»,« Жигулевское»,« Белый медведь» и другие популярные марки пива.
Company owns Kozel, Miller, Tri Bogatyrya, Redd's, Efes, Stary Melnik, Zhigulyovskoe, Bely Medved and other popular beer brands.

так как любой скачок богатыря оставляет из-за собой капли
which is a piece of meat, because each jump hero reserves the drops

Боярская в 2012 году озвучила Бабу-Ягу в мультфильме« Три богатыря на дальних берегах»,
Boyarskaya in 2012, voiced Baba Yaga in the cartoon Three heroes on the distant shores,

Заместитель главного богатыря директора музея по научной работе Мария Каспина, в прямом и переносном смысле загнанная
Deputy chief superhero director of the museum for science Maria Kaspina who we literally backed into a corner(between a catafalque

тот просит Бабу-Ягу извести богатыря, однако ни одно из ее заклинаний не может сломить крепкий дух Добрыни.
he asks Baba-Yaga for the lime of the hero, but none of her spells can break the strong spirit of Dobrynya Nikitich.

у входа в который установлен коллаж по мотивам картины Васнецова" Три богатыря" с лицами Владимира Путина,
with a collage displayed at its entrance: a variation on Vasnetsov's"Three Heroes" painting, with Vladimir Putin,

Очень дружит наш богатырь с соседкой- Натали.
Our hero is friends with Natalie.

Правьте богатырями в поединку: избирайте цели, применяйте заклинания.
Edit the heroes in the fight: to elect goal, cast spells.

Богатырь наш!
Our hero!

Да не перевелись еще богатыри на славной земле Русской.
Yes there are still heroes in the glorious land Russian.

Не богатырь, не царевич, да и имущества за ним ни какого.
Not a hero, royal blue, not property.

Наполните подземелья с богатырями и атаки чудовищ с большой армии!
Fill the dungeon with heroes and monsters attack with a large army!

Богатыри! Товьсь!
Hero, ready!

Богатыри! Становись!
Hero, fall out!

В первом ряду окажутся" богатыри"- И.
The first row will be"heroes"- I.

героем или просто- добрым богатырем.
just- good hero.

Следует отметить, что оба рекорда Манвела Авояна будут зарегистрированы в" Книге богатырей.
Avoyan's these two records were registered in"The Heroes' Book.

Возобновите мир совместно с шестью Богатырями!
Restore peace, along with six heroes!

Изображался богатырем с каменным молотом.
He was depicted as a hero with a stone hammer.

По окончании академии был удостоен звания художника за картину« Привет вам, богатыри труда!».
His graduate work was a painting named Greetings to you, heroes of labor.