БОГАЧЕЙ - перевод на Английском

• rich
• wealthy

Примеры использования Богачей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы теперь- пара богачей.
We're a couple of rich men now.

Нельзя просто написать список богачей.
You can't just write down names of rich people.

Не провоцируй богачей.
Don't provoke a tycoon.

Счастливый конец для богачей!
A happy ending for the rich people!

Ты прав,… у богачей мозги заплыли жиром.
You're right. Rich people have lazy minds.

Да, но мой написан с точки зрения богачей.
Yes, but mine was from the point of view of the rich.

Это одна из фишек богачей.
That's one of the things about being rich.

За львов, тигров и богачей.
Here's to lions, tigers, and rich men.

Нет. Вудберри- для сынков богачей.
Woodberry was for the sons of the well-connected.

Питер, что я тебе говорил про богачей?
Peter, what did I tell you about rich guys?

Опера, семинар… сотни богачей поблизости.
The opera, the seminar… hundreds of one-percenters in close proximity.

Ты знаешь много богачей.
You know a lot of rich people.

Красивым гостем" на вечеринках богачей.
Handsome guest" at rich people parties.

Неправда ли, в этом трагедия богачей: им ничего не нужно.
Wouldn't it? That's the tragedy of the rich. They don't need anything.

Образование за рубежом- это привилегия больших умников и богачей.
Education abroad is a privilege of the big clever and the rich.

Отрицание- особая привилегия богачей.
Denial is a special privilege of the rich.

Сабрина- безумная сваха для богачей.
Sabrina's this crazy matchmaker for millionaires.

Ее называют болезнью богачей.
They call it the rich man's disease.

Он думал, что это всего лишь хреновый способ увековечить богачей.
He thought it was just a bullshit way to immortalize rich people.

В смысле, он устраивал игры для своих дружков- богачей.
Meaning he set up games for his big-money pals.