БОГЕМНЫЙ - перевод на Английском

• bohemian

Примеры использования Богемный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Повстречал еще одну горячую богемную девицу на вчерашнем вечере поэзии?
You meet another hot Bohemian chick at a poetry slam last night?

Ситжес славится своей богемной атмосферой и творческой интеллигенцией.
Sitges is a town renowned for its bohemian atmosphere and its artistic residents.

Мы не вертимся в этих богемных кругах поэтому я не знаю.
We don't move in those bohemian circles, so I don't know.

Это эклектичное богемное кафе станет раем для творческих натур.
This eclectic bohemian cafe is a haven for Hanoi's creative types.

Тем не менее, богемная жизнь тех лет была нелегка.
Nevertheless, the bohemian life of those years was not easy.

Эти фальшивые богемные детки понятия не имеют, что значит ненасильственное прямое действие.
These bogus bohemian babies have no idea what a non-violent direct action is.

Он расположен в самом богемном и космополитическом районе Барселоны: Эль- Борн.
It is situated in the most bohemian and cosmopolite district of Barcelona: el Born.

Богемным философом и жеребцом.
A bohemian philosopher and a hunk.

Богемное кафе с дизайнерским уклоном.
Bohemian cafe with a design bias.

Богемная публика со всего мира отдает предпочтение именно этому острову.
The bohemian public from around the world gives preference to this island.

Богемное очарование и легендарная ночная жизнь снискали городу славу« Лондона у моря».
Brighton's Bohemian charm and legendary nightlife have earned it the nickname"London by the Sea.

Богемной татуировки хной Временные татуировки хной золото флэш- хна татуировки.
Bohemian henna tattoo gold henna temporary tattoo flash henna tattoo.

Kebenaran, приобретенные за время богемной жизни друзья,
The Truth, acquired during the Bohemian life of friends,

Она стала центром богемной роскоши и эстетствующего гедонизма.
We have designed our‘Mellow Area' to function as a centre of Bohemian luxury and aesthetic hedonism.

Знаете ли, богемная ночная жизнь слабый заменитель счастья.
You know, bohemian nightlife is a poor substitute for happiness.

О, знаете, богемные, приземленные… старше.
Oh, you know, Bohemian, earthy… older.

Может немного богемные, я думаю, это более точное описание.
Maybe slightly bohemian, I think that would be a better description.

Закатать в асфальт зараженный участок и богемные развалюхи.
Paving over contaminated land and bohemian slums.

Смешайте коричневый блеск в этой части вдохновлен богемная жизнь бесплатно,
Mix brown shine in this piece inspired by bohemian life free,

Интернет- магазин Shop Planet Blue- прекрасная женская одежда богемного свободного стиля США.
Shop Planet Blue- beautiful women's clothing of a free bohemian style.