БОКОВ - перевод на Английском

• sides
• bokov
• laterally
• side
• flanks

Примеры использования Боков на Русском языке и их переводы на Английский язык

Боковое дыхание производится незначительной частью легких, путем расширения боков.
The lateral respiration fulfils a small part of lungs by means of widening of sides.

Состоят из оболочки каркасной конструкции, с боков и сверху закрытой съемными пластинами.
Consist of a frame structure enclosure closed by sides and top with removable plates.

Слишком много с боков, но у меня есть кое что другое что ей понравится.
Too much off the sides, but I can come up with something she'LL Love.

Старший научный сотрудник ИСИЭЗ ВШЭ Михаил Боков поделился опытом организации экспертных процедур,
Mikhail Bokov, senior researcher at the ISSEK, shared his experience of organising expert-based procedures, sociological polling,

Окей, да, это правда, но… но может я еще уберу еще с боков или с.
Okay, yes, it's true, but-- but maybe if I cut a little bit more on the sides or in.

связанных с боков двумя или тремя водородными связями,
connected laterally by at least two

Ее отец Георги Боков был одним из руководителей Болгарской коммунистической партии,
Her father, Georgi Bokov was one of the leaders of the Bulgarian Communist party,

городе Вы сможете всегда, ведь автомобиль брендированный- с его боков улыбается фирменный знак« УРА!
you can always, after all branded car- with his trademark smile sides of«URA!

сплюснутое с боков тело длиной 2- 5 мм. Цвет его коричневый,
flattened laterally body with a length of 2-5 mm. Its brown,

Липосакция- это эффективный способ коррекции контуров тела: боков, низа живота,
Liposuction is an effective way of body contours correction: flanks, lower abdomen,

Закапывайте по 1 капле 3 5 раз в день, слегка надавливая с боков флакона.
Apply 1 drop into the eye 3-5 times a day by pressing the bottle lightly from the sides.

Подсос воздуха происходит с боков помещения и отвод с торца, при помощи вентиляторов.
Suction of air happens from the side stalls and the exhaustion happens at the front of house through the fans.

Подобная форма, наряду с белыми складчатыми чешуйками вдоль боков, позволяет ящерицам эффективно скрывать свою тень.
This body form, along with the white scales fringed along their sides, allows the lizards to effectively hide their shadows.

обладающих длинными конечностями и высокими, сжатыми с боков черепами.
a family consisting of crocodilians with elongated and laterally compressed skulls.

Кроме того, вдоль боков у них имеется короткая полоса аэробной« красной мускулатуры», которая с небольшими энергозатратами сокращается независимо от обычной« белой мускулатуры»,
It also has a short band of aerobic"red muscle" along each side, which can contract independently of the regular"white muscle" at a lower energy cost,

ягодиц, боков, шеи, подмышек и на бедрах.
buttocks, sides, neck, underarms and thighs.

После этого Она спустилась вниз по ступеням, увитым с боков розами, к кромке воды,
She then walked down steps with roses on either side to the edge of the water,

Накопление внутренних газов, как правило, ведет к вздутию крышки или боков металлической бочки.
The build-up of internal gasses will normally force an expansion of the top or sides of a metal drum.

Для съема нижнего оросителя нажмите на шпонки с боков и потяните его вверх.
The lower sprayer arm can be removed by pressing on the side tabs and pulling it upwards.

земли Полностью собранный При подключении кабеля и фазы изменения установки Регулируемые боков.
phase change Setup Adjustable side panels Optimized spray mist reco.