БОКСОВ - перевод на Английском

• boxes
• box

Примеры использования Боксов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я думаю, что потерял порядка 10- 15 секунд только по пути до боксов.
I think I lost 10-15 seconds just getting it back to the pits.

Сенна стартовал на запасной машине из боксов.
Senna started in the spare car from the pits.

Правила применения индивидуальных средств защиты и боксов биологической безопасности.
Proper use of personal protective equipment and biologic safety cabinets.

дезинфекцию и сушку боксов для выращивания молодняка.
disinfection and drying of the rearing pens.

Старт скачек производится из специально оборудованных стартовых боксов, а при их отсутствии-« с места».
Start of the races is made from specially equipped starting boxes, and in their absence- from the spot.

То, что мы сделали с разработкой ОТТ- боксов,- это не просто добавление еще одной функции караоке на андроид- ТВ- боксе,
What we done to the OTT box development is not just add one more karaoke function on android tv box,

В нашей богатой номенклатуре штативов и боксов найдется оптимальное решение для любого применения- S- Monovette, резьбовых микропробирок,
Our versatile stand and storage box range offers a perfect solution for all applications- whether for S-Monovettes,(screw cap micro)

Цифровые видеорекордеры стали предшественниками современных медиаплееров и сет- топ боксов, а функция записи вещания актуальна до сих пор, хотя и называется теперь иначе- Timeshift.
These DVR were the predecessors of the modern media player and set-top box; the same delayed viewing function is still used currently, although it is now called Timeshift.

Заказчик может выбрать один из трех вариантов ланч- боксов, указав необходимое количество, дату, время и место доставки.
The customer can choose between three types of lunch box, by indicating the preferred option on the Order form.

расширяемых боксов( чтобы увеличить емкость боксов машины), дополнительных модулей,
expandable stores(to increase the machine's box capacity), additional modules

предоставляет вам возможность расширить емкость боксов машины и создает новый пункт выдачи для Ваших клиентов.
gives you the possibility of increasing the machine's box capacity and supplying a new external pickup point for your customers.

После раздачи первых двух карт на все играющие боксы игрок может отказаться от продолжения игры на любом количестве своих боксов, теряя при этом половину соответствующих ставок« Surrender».
After dealing first two cards on all boxes a player can refuse to continue playing on any box or boxes and lose 1/2 of the considered bets.

могут быть подключены к микшерному пульту непосредственно, без необходимости применения внешних Директ- боксов.
can be connected to a mixing console directly without needing an external direct box.

отдельные бренды ТВ- боксов даже отменили интерфейс проводной сети.
individual TV box brands even canceled the wired network interface.

Модульный мультибоксовый принцип: Системы из 1- 5 боксов за счет комбинации имеющихся модулей.
The modular multibox principle: 1 to 5 box installations by easy flanging together of existing modules.

Авторитет Crack ROOT- это то, что многие пользователи Android- боксов гордятся своими вещами,
Crack ROOT authority is a lot of Android box users proud of things,

Автомобили по-прежнему располагались в линию вдоль стены боксов, но водители сразу сидели за рулем, уже пристегнутые.
Cars were still lined up along the pit wall, but the drivers were already inside and strapped in.

ежемесячная оплата языковому центру поддерживается за счет сборов из боксов по г. Алматы.
a monthly payment of language center are supported by fees from the boxes in Almaty.

в местах для лежания за счет оптимизации компоновки боксов и климатического контроля.
dunging in eating and lying areas by optimizing pen layout and climatic control.

крупье собирает карты со всех боксов, ставки игроков остаются на своих местах,
stickman take the cards away from all the boxes, the gamblers bets are not moved