БОЛГАРСКОМ - перевод на Английском

• bulgarian
• bulgaria's
• bolgar

Примеры использования Болгарском на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вела передачу« Родная речь» на Болгарском Национальном Радио.
She hosted a radio show,"Native Speech" for the Bulgarian National Radio.

В годы Второй мировой войны Попов участвовал в болгарском движении Сопротивления.
During World War II, Bulgarians took part in the resistance movement in other countries.

В Синеморец находится один из немногих девственных пляжей на болгарском Побережье- Лип.
In Sinemorets is one of the last wild beaches on the Bulgarian Black Sea Coast- Lipite.

Балчик является одним из наиболее магнетических мест на болгарском побережье Черного моря.
Balchik is one of the most magnetic places of the Bulgarian Black Sea coast.

Постановление имеется на сайте: www@ marad. bg на болгарском и английском языках.
The Ordinance is available in Bulgarian and English at: www. marad. bg.

Самолет был подвергнут аресту, когда он приземлился для дозаправки в болгарском аэропорту Бургас, после того, как его пилот попросил разрешения на вылет в Эритрею.
The plane was impounded when it landed to refuel at Bulgaria's Bourgas Airport after its pilot allegedly requested permission to take off for Eritrea.

В докладе отражены самые последние изменения в болгарском национальном законодательстве
The report presents the up-to-date developments in Bulgaria's national legislation

Аксенова начала работу в качестве заместителя директора по научной работе во вновь созданном Болгарском государственном Заповеднике.
Aksenova was Deputy Director for Scientific Work in the newly established Bolgar State Museum-Reserve.

В докладе отражены самые последние изменения в болгарском национальном законодательстве
The report presents the up-to-date developments in Bulgaria's national legislation

Культура играет ключевую роль в Болгарском национальном плане действий на Десятилетие интеграции рома 2005- 2015 годы.
Culture plays a key role in the Bulgarian National Action Plan on the Roma Inclusion Decade 2005- 2015.

Несомненно, самый большой курорт на болгарском побережье( который также служит в качестве восточной границы), является Солнечный Берег- также известный как" Болгарской Ривьеры!
Undoubtedly the largest resort on the Bulgarian Black Sea Coast is Sunny Beach- rightly known as the"Bulgarian Riviera"!

Бургас- второй по величине город на болгарском побережье Черного моря
Bourgas- the second largest city on the Bulgarian Black Sea Coast

Его рисунки публиковались в немецком журнале« Юнге вельт», болгарском« Стыршеле», в чешской молодежной газете« Народна младеж».
His drawings were published in the German magazine"Young Velt", the Bulgarian"Styrshele", in the Czech youth newspaper"Narodna mladezh.

В болгарском Национальном чемпионате по фольклору могут участвовать до 20% участников из других стран.
In the Bulgarian National Championship of Folklore may participate by 20% of participants from other countries.

Отель Milkana оформлен в загородном болгарском стиле и расположен в живописном районе,
Built in rural-Bulgarian style, the Milkana Hotel is situated in scenic surroundings,

Kartell ЕRР- система управления бизнесом была разработана на 4 языках- болгарском, русском, английском
ERP Kartell-business management system has been developed in 4 languages-Bulgarian, Russian, English

немецком« Ойленшпигеле», болгарском« Стыршеле», чешском« Дикобразе».
the German"Oylenspiegel", the Bulgarian"Styrshele", the Czech"Dikobraze.

второй по величине город на болгарском побережье Черного моря.
the second largest city on the Bulgarian Black sea coast.

привлекательных курортных комплексов на болгарском побережье Черного моря,
the largest and"> most attractive resort on the Bulgarian Black Sea coast,

издаваемый на болгарском и ароманском языках с 1993 года.
published in Bulgarian and Aromanian on the Aromanian language and culture, since 1993.