БОЛЬНИЧНОЙ КОЙКЕ - перевод на Английском

• hospital bed

Примеры использования Больничной койке на Русском языке и их переводы на Английский язык

Прекрасной альтернативой больничной койке является посещение санаториев,
Perfect alternative to a hospital bed is visiting health centers,

Мне стало ясно, что если Бог хочет, чтобы я оказался в больничной койке в возрасте 46 лет,
It came to me that God wanted me in that hospital bed at 46 years of age,

Когда умер дедушка и лежал на больничной койке, я смотрел на него, но не видел, чтобы что-то из него выходило.
When Grandpa was dead… I looked at him in the hospital bed and I was watching… but I didn't see anything go up out of him.

я не могу сделать это, пока ты лежишь на больничной койке.
I can't do it while you're lying in a hospital bed.

он… он лежит там на больничной койке.
he 'she's laying there, in the hospital bed.

их отец лежит в коме на больничной койке, потому что кто-то выстрелил ему в грудь.
their dad is lying comatose in a hospital bed because someone shot him in the chest.

преимущественно казненных без суда и следствия, в том числе 30 пациентов, которых убили прямо в больничной койке, и 6 похищенных.
including 30 patients who were killed in the hospital beds and 6 victims of abduction.

11- летнего Максима Гавриленко, который уже 6 лет прикован к больничной койке из-за несчастного случая.
the treatment of the 11 years old Maxim Gavrilenco,"> who has been chained to the hospital bed for 6 years due to a childhood accident.

Да, с больничной койки, после промывки желудка.
From my hospital bed, after I had my stomach pumped.

С больничной койки я бы сказал это невозможно.
From a hospital bed, I would say it was impossible.

Количество больничных коек всех профилей для больных детей.
Number of hospital beds(all medical establishments) for sick children.

Из его больничной койки?
Where from? His sick bed?

Это нашли у его больничной койки.
We found it beside his hospital bed.

Количество больничных коек на десять тысяч населения.
Number of Hospital Beds per Ten Thousand Population.

Они забрали ее прямо с больничной койки.
They have taken Kay from the hospital bed.

Больничные койки для отделения интенсивной терапии.
Intensive care hospital beds.

Когда я уезжал из Пенсильвании, он звонил мне с больничной койки.
He called me on the way back from Pennsylvania From his hospital bed.

Число больничных коек, тысяч.
Number of hospital beds thousands.

обычно из больничной койки.
Usually from a hospital bed.

Больничных койки на 10 000 жителей;
Hospital beds for 10,000 inhabitants;