БОЛЬШИМИ ОКНАМИ - перевод на Английском

• large windows
• big windows
• wide windows

Примеры использования Большими окнами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Симпатичный и светлый апартамент с большими окнами и широкой террасой в Hacienda Riquelme Golf!
Lovely luminous apartment with tall windows and a spacious terrace in Hacienda Riquelme Golf!

Это имеет большими окнами, выходящими на террасе с видом на море.
This has a large Windows opening on the terrace with sea view.

Он такой красивый- современный, с большими окнами.
It looks great, a modern building with ample windows.

Номера исторического отеля« Метрополь» отличаются большими окнами, люстрами и старинными орнаментами.
The historic Metropol has Art Nouveau-style rooms with large windows, chandeliers and antique ornaments.

современным дизайном и большими окнами с видом на озеро Гарда.
modern design and large windows overlooking Lake Garda.

Компактный зал с двумя большими окнами с выходом на балкон и видом на центральную площадь.
It is a compact hall with two big windows with a balcony and view on the central square.

На первом этаже есть просторная гостиная с большими окнами, полностью оборудованной кухней
On the ground level there is a spacious living room with big windows, a fully equipped kitchen

Классический просторный номер оформлен в уютном домашнем стиле, с большими окнами и видом на город.
Spacious classic room designed in a cozy and homely style with wide windows overlooking the city.

Апартаменты располагают большими окнами и травами, которые можно использовать для приготовления чая.
Featuring coloured tiles on the floors and big windows, all these apartments have herbal plants guests can use to make tea.

очень светлая кухня с большими окнами, просторная гардеробная
very light kitchen with big windows, spacious wardrobe

У него еще офис с большими окнами, с южной стороны, стеклянные двери, такие,
He's got the big office with the big windows, south side of the building,

Этот просторный одноэтажный особняк с большими окнами располагается напротив современной переславской швейной фабрики.
This wide one-storey detached house with big windows is situated against the modern Pereslavl clothes factory.

Изолированная спальня( южная сторона) с большими окнами, выходящими на озелененный внутренний двор.
The bedroom is self-contained with southern exposure. It is with big windows facing the inner green yard of the building.

Коридор также ведет к небольшой гостиной с террасой и большими окнами начала 20- го века с видом на долину.
The sleeping area hallway ends to a small sitting room with a small terrace and big windows(original from early'900), overlooking the valley.

Хорошая деталь здесь небольшая гостиная расположена в небольшой башне с большими окнами с совершенные панорамным видом на море.
A nice feature here is a small sitting area which is open the living room and located in a small tower with big windows offering perfect panoramic seaviews as well.

Он был доработан с большими окнами и гондолами для того чтобы отразить технологию времен« Следующего поколения».
It was modified with larger windows and nacelles to reflect the Next Generation's technology.

Как правило, небольшие окна, встроенные в нижних этажах, с большими окнами на верхних уровнях, чтобы добавить к структурной устойчивости.
Generally, smaller windows are built into lower floors, with larger windows on upper levels to add to structural soundness.

Гостиный уголок обустроен рядом с большими окнами с видом на характерный для Амстердама канал.
The seating area is set up next to the large windows offering views of the characteristic Amsterdam canal.

Просторные, с потолками в 3, 5 метра и большими окнами, за которыми как на ладони видны все архитектурные красоты Манхеттена, Эмпайр- стейт- билдинг
Spacious and cozy rooms, with 11-foot-high ceilings and oversized windows out of which one can see lower Manhattan's hidden architectural gems,

В основном виллы представлены в современном дизайне с большими окнами, многочисленными террасами и балконами, чтобы иметь возможность сполна наслаждаться средиземноморским солнцем 300 дней в году.
Antalya villas generally favour a clean, modern design with a number of large windows, terraces and balconies to ensure homes make the most of the 300 annual days of Mediterranean sunshine.