БОНАПАРТ - перевод на Английском

• bonaparte
• napoleon

Примеры использования Бонапарт на Русском языке и их переводы на Английский язык

Французский дочь Карло Бонапарте Caroline Bonaparte был родился 25.
French daughter of Carlo Buonaparte Caroline Bonaparte was born 25.

Со стороны Франции был подписан Жозефом Бонапартом, со стороны Австрии- министром иностранных дел Кобенцлем.
The signatories were Joseph Bonaparte and Count Ludwig von Cobenzl, the Austrian foreign minister.

Старшая дочь Жозефа Бонапарта и Жюли Клари.
His maternal grandparents were Joseph Bonaparte and Julie Clary.

Это люди, которые ненавидят Бонапарта и хотят помочь нам,
People who hate Bonaparte and want to help us,

Он заключил с Бонапартом перемирие и закрыл свои порты для британских судов.
He's signed an armistice with Bonaparte and shut his ports to British ships.'.

Скоро Бонапарту придется защищать от них уже сами границы своей хваленой империи.
Soon Bonaparte will be defending the very frontiers of his boasted Empire against them.

Бонапарту нужны здесь союзники,
Bonaparte needs allies in this land,

И оттуда сразу вместе с Михаилом Илларионовичем поскорее в Россию заступать пути Бонапарту.
And immediately there with Michael Illarionovich quickly in Russia intrude way Bonaparte.

Молитесь, чтобы я была Веллингтоном, а не Бонапартом.
Pray I will be Wellington Not Bonaparte.

Изящный родовой дворец мегрельских князей Дадиани, известных родством с самим Наполеоном Бонапартом!
Splendid ancestral palace of Mingrelian dukes- Dadiani- known for kinship with Napoleon Bonaparte!

Род Дадиани был связан родственными узами с Наполеоном Бонапартом.
Dadiani was connected by related bonds with Napoleon Bonaparte.

Изящный родовой дворец мегрельских князей Дадиани, известных родством с самим Наполеоном Бонапартом!
Splendid ancestral palace of Mingrelian dukes-Dadiani-known for kinship with Napoleon Bonaparte!

Теорема часто приписывается Наполеону Бонапарту 1769- 1821.
The theorem is often attributed to Napoleon Bonaparte 1769-1821.

Название было исправлено на семейство Pterodactylidae князем Шарлем Люсьеном Бонапартом в 1838 году.
This was emended to the family Pterodactylidae by Prince Charles Lucien Bonaparte in 1838.

В этой церкви находятся захоронения Жозефа и Люсьена Бонапартов и представителей семьи, погребенные XVIII веке.
The families of Joseph and Lucien Bonaparte were buried here in the 19th century.

ВОСЕМНАДЦАТОЕ БРЮМЕРА ЛУИ БОНАПАРТА».
Th Brumaire of Louis Bonaparte.

В 1796 году герцогство было занято французскими войсками под командованием Наполеона Бонапарта.
In 1796, the duchy was occupied by French troops under Napoleon Bonaparte.

Там же познакомился с семьей Бонапартов.
He was also a friend of the Bonaparte family.

Сначала были попытки сделать фильм о жизни Наполеона Бонапарта.
It was the first combat experience of Napoleon Bonaparte.

Такой цвет ассоциировался с серым сукном шинели Бонапарта и ненадолго вошел в моду.
This color became associated with a gray overcoat that Bonaparte briefly brought into vogue.