Примеры использования Британский парламент на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Например, ты никогда мне не говорила сколько палат в этом Британском Парламенте.
Эта мысль была навеяна нам интерьером Британского Парламента.
Официальный сайт британского Парламента.
Вчера мы отмечали 200летнюю годовщину принятия британским парламентом исторического Закона об отмене работорговли 1807 года, что явилось результатом 18-
Несмотря на сообщения о« бунте 30- ти» в британском парламенте, премьер-министр заявила, что не намерена уходить в отставку, и ее кабинет полностью ее поддерживает.
Анализируются дебаты в британском парламенте перед Первой мировой войной в связи с конфликтом России и Великобритании из-за влияния в Персии.
дискуссии в британском парламенте перед первой мировой войной 1912- 1914 гг.
ЗТК не представлены в британском парламенте, и британское законодательство обычно не распространяется на них.
В ответе на письменный запрос британского парламента в отношении BL755 был указан коэффициент несрабатывания на уровне 6.
Фунтов стерлингов кредита был одобрен британским парламентом( поздно сделанный подарок),
За свои заслуги граф Дальхузи получил благодарность от британского парламента и утвержден в звании пэра, став лордом.
В отличие от британского Парламента, от заседания комитета по монетарной политике Банка Японии 28 января ждать сюрпризов не приходится.
Как и предполагалось, голосование в британском Парламенте по условиям развода с ЕС ничем не закончилось.
Лорд Бейтс, заместитель спикера в Палате Лордов британского парламента поздравил победителей и вручил сертификаты участникам конкурса.
возникновение дня женщин повязано с мартовским выступлением одного из депутатов в британском парламенте, в котором он добивался больших прав для женщин.
многие дворяне стали нищими, а Ротшильды вскоре купили себе места в британском парламенте и придворные титулы.
связей с индуистскими националистами в Индии и в защите их интересов в Британском парламенте.
Выразив признательность за прием, Алан Миль передал Г. Саакяну поздравления спикера британского парламента с его избранием Председателем НС РА.
Но его ждет еще более серьезное испытание- соглашение об условиях выхода Великобритании из ЕвроСоюза еще должно быть одобрено и британским Парламентом.
Нужно ждать шагов нового премьера Бориса Джонсона и реакции на них британского Парламента.