БРОЖЕНИЯ - перевод на Английском

• fermentation
• fermented
• fermenting

Примеры использования Брожения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Биогаз является продуктом брожения органического сырья в специальном реакторе.
Biogas results from the fermentation of organic material in a fermenter.

Нужно это для того, чтобы вызвать процесс брожения и квас не закис.
This is needed to begin the fermentation process, and so the brew does not go sour.

Первая переливка производится после отстаивания с окончанием брожения.
First recasting is made after settling with completion of fermentation.

Тоши- это солод, продукт брожения соевого творога тофу.
Toshi is a malt, a product of fermentation of tofu.

Проведен анализ протекания процесса биоконверсии навоза КРС при психрофильном режиме брожения.
The analysis of the process of bioconversion of cattle manure at psychrophilic mode of fermentation was carried out.

поставить в теплое место для брожения.
put in a warm place for brozheniya.

сопровождается процессами брожения и гниения.
accompanied by processes of fermentation and putrefaction.

После помещения хлеба в горячую печь процесс брожения продолжается.
When bread is put into the hot oven the fermentation process continues.

МВт из 3. 000 м³ объема основного брожения.
MWe from 3.000 m³ main digestion volume.

Самый минимальный срок брожения.
The most minimum period of fermentation.

Гидрозатвор тут не нужен, поскольку процесс брожения отсутствует.
Hitch here is not necessary, because the fermentation process is absent.

Затем готовое горячее сусло охлаждается в теплообменнике до температуры брожения.
After that the finished hot wort is cooled in a heat exchanger up to the fermentation temperature.

При определении готовности браги для получения самогона можно ориентироваться на время брожения.
In determining readiness for moonshine mash, you can focus on the fermentation.

Используйте осветленное первичное сусло, предварительно отфильтровав его от взвесей продуктов брожения.
Use a clarified primary wort, pre-filtering it from the slurries of the fermentation products.

После добавления в молоко соответствующей культуры бактерий начинается процесс брожения.
After adding the bacteria of proper kind into milk, the fermentation process begins.

Банановое пиво- алкогольный напиток, приготовленный методом брожения из бананового пюре.
Banana beer is an alcoholic beverage made from fermentation of mashed bananas.

Этот термин относится к вину, находящемуся в процессе брожения.
This term refers to wine in the process of fermenting.

Биоэтанол производится из воспроизводимого сырья вследствие спиртового брожения, последующей дистилляции и обезвоживания.
Bio ethanol is made by fermentation of renewable feedstocks, followed by distillation and dehydration processes.

не было старых желаний или недовольного брожения.
no old desire or restless agitation;

В принципе, все органические вещества подвержены процессам брожения и разложения.
In principle all organic materials are subject to processes of fermentation and degradation.