БРОСКОМ - перевод на Английском

• throw
• roll
• shot
• throwing
• cast

Примеры использования Броском на Русском языке и их переводы на Английский язык

Фол на игроке в процессе броска изнутри дуги наказывается одним( 1) штрафным броском.
Fouls during the act of shooting inside the arc shall be awarded one(1) free throw.

Ћы поливали Ерни мочой скунсов чтобы он привлекал других скунсов, которых мы могли бы убить броском камн€?
And we covered Ernie with skunk urine to attract skunks which you would kill by throwing rocks at the skunks?

завершив ее четким броском.
having finished it an accurate throw.

Понятно, что с броском, в отличие от тренда,
It is clear that with a surge, in contrast to trend,

Чистым броском Рада обыграла румынку Унгуреану,
Pure throw I am glad beat Romanian Ungureana,

Я высчитал как выиграть броском, не ударить Венди,
I figured out a way to win the toss, not hit Wendy,

Если он не завершит атаку броском на спину, тогда схватка возобновляется в стойке,
If it doesn't finish attack with a throw on a back, then fight resumes in a rack,

Удержание может быть нарушено броском, обманным движением,
A hold is broken by a throw, a gouge, the assistance of another person,

выбив его броском.
knocking him out with a throw.

Он выиграл золотую медаль на чемпионате Европы среди юниоров в 2009 году с броском на 75, 89 метров.
She won the gold medal at the 2009 European Indoor Championships with a 6.87 meter jump in the fourth round.

С литовцем Мартинасом Васковичусем он разделался за 12 секунд эффектным броском через бедро, а в четвертьфинале победил посеянного на турнире под первым номером иранца Джавада Махджуба благодаря вазари.
It was quit with Lithuanian Martinas Vaskovichusem in 12 seconds an effective throw through a hip, and a quarterfinal won seeded on tournament at the first number of Iranian Javad Makhdzhuba thanks to vazari.

Именно поэтому основная тактика не изменилась: пока одна команда подавляет огнем окопавшихся зольдатен, вторая стремительным броском прорывается с фланга и обстреливает вражескую позицию с незащищенной стороны.
That is why the main tactic has not changed until one team suppresses fire entrenched zoldaten second rapid roll erupts from the flank and fires at the enemy position from the unprotected side.

Такено: Если кто-то сильно атакует Вас, Вы возможно остановите его ударом или броском из дзюдо, но подобные методы- не лучшее решение, так как могут быть причиной ненужных травм.
Takafumi Takeno: If someone attacks you strongly you might fell them with a kick or a judo throw, but such severe methods are not the best since they may cause unnecessary injury.

обладая точным броском со средней дистанции и не пренебрегая трехочковыми бросками..
his refined mid-range shot and willingness to hit an occasional 3-pointer.

наверное мог бы побороться и за высшую ступень пьедестала- в полуфинале он проиграл молдованину из ОАЭ Ивану Ремаренко броском, который судья оценил иппоном,
the highest step of a pedestal- in a semi-final it lost to the Moldavian from the United Arab Emirates Ivan Remarenko a throw which the judge estimated ippony,

Его борцовский мир помнит по броску через спину за руку и голову.
Its wrestling world remembers on a throw through a back by a hand and the head.

Пропускаю броски, теряю самообладание в итоге- куча Т.
I miss the shot, I lose my temper-- end up with a bunch of T's.

Выбирай силу броска и кидай в воду.
Choose force throw and throw into the water.

Хороший бросок, Хаверчак.
Nice shot, haverchuck.

Бросок Дэвиса.
The throw by Davis.