БУНЕ - перевод на Английском

• bouna
• boone
• bune
• buhne
• buna

Примеры использования Буне на Русском языке и их переводы на Английский язык

Учебные занятия по проблеме гендерного насилия были проведены в Буне, Бондуку, Мане,
Training sessions on gender-based violence were conducted in Bouna, Bondoukou, Man,

Одиенне, Буне и Сегеле такие командиры имеют особо опасную степень самостоятельности,
Odienné, Bouna and Séguéla, the officers enjoy a particularly dangerous degree of autonomy,

Г-н Буне( Фиджи)( говорит по-английски): Позвольте мне прежде всего сказать, что Фиджи привержены реформе Совета Безопасности,
Mr. Bune(Fiji): Let me say at the outset that Fiji is totally committed to the reform of the Security Council,

Недавно созданная группа офицеров военной связи в Бондуку установила контакты с местными лидерами Новых сил в Буне, которое обратилось к МООНКИ с просьбой содействовать проведению в городе гуманитарными учреждениями миссии по оценке.
The newly established team in Bondoukou has established contacts with the local Forces nouvelles leaders in Bouna, who have requested MINUCI to facilitate an assessment mission to the town by humanitarian agencies.

Г-н Буне( Фиджи)( говорит по-английски): Моя делегация хотела бы выступить в осуществление своего права на ответ в связи с упоминанием о моей стране, прозвучавшем сегодня утром в выступлении премьер-министра Маврикия.
Mr. Bune(Fiji): My delegation would like to speak in exercise of the right of reply in relation to the reference made to my country by the Prime Minister of Mauritius in his statement this morning.

Некоторые были переведены в тюрьму в Буне, а другие с учетом связанных с необходимостью обеспечения безопасности соображениями переведены в гостиницу<< Пергола>> в Абиджане, где, по просьбе правительства ОООНКИ, оказывала содействие в обеспечении их безопасности.
Some were transferred to the Bouna prison, while others, citing security concerns, moved to the Pergola Hotel in Abidjan, where the Government requested UNOCI to assist in providing security for them.

Независимый эксперт считает, что недавнее решение правительства разрешить посещение этих двух задержанных в Буне делегацией руководителей ИНФ является положительной инициативой, способствующей проведению политического диалога.
The Independent Expert believes that the recent decision of the Ivorian Government to allow a delegation of FPI leaders to visit these two detainees in Bouna is a positive step that will encourage political dialogue.

1 проект в поддержку социально-экономической интеграции женщин, живущих с ВИЧ/ СПИДом, в Буне.
1 project to support socio-economic insertion of women living with HIV/AIDS in Bouna.

Корхого, Буне и Абенгуру будут готовы к середине 2013 года.
Korhogo, Bouna and Abengourou, are expected to be completed by mid-2013.

В Буне, куда Независимый эксперт приехал впервые,
On his first visit to Bouna, the Expert met with 21 detainees,

Корого, Буне, Феркеседугу, Далоа,
Korhogo, Bouna, Ferkessedougou, Daloa,

главы делегации Фиджи Его Превосходительства г-на Посези В. Буне; министра иностранных дел,
former President of the General Assembly, H.E. Mr. Poseci W. Bune, Chairman of the Delegation of Fiji,

и« Кретени дижу буне и гину»( Кретины поднимают бунты
and"Kreteni dižu bune i ginu"("Jerks start uprisings

Найдите этого Буна, мистер Прайс.
Find this Boone, Mr. Pryce.

В Буна молодыми членами ОУДМ были конфискованы два автомобиля, принадлежащие сторонникам АПБ.
In Bouna, two vehicles belonging to LMP supporters were confiscated by RHDP youths.

Ты переливал Буну свою кровь.
You gave Boone your own blood.

Единственной судоходной рекой является Буна, которая течет на северо-западе страны.
Buna is the only navigable river in the country, it flows in the north-western part of Albania.

Я не очень хорошо знал Буна, и мне очень жаль.
I didn't know Boone very well, and for that I'm sorry.

Пап Буна́ Чао Тьяв( фр. Pape Bouna Thiaw;
Pape Bouna Thiaw(born February 5, 1981 in Dakar)

Лок сказал Буну никому не говорить.
Locke told Boone not to tell.