Примеры использования Бурятской на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Камчатская и Бурятская процедурные комнаты.
Свое название остров получил от бурятского слова" ой- хон"- лесочек или" немного лесистый.
The island got its name from the Buryat word"oi-khon"- woods or"slightly wooded.Мы поели знаменитые бурятские позы, купили бурятские и буддийские сувениры.
We had opportunity to try famous Buriat"poses" and to buy some ethnic souvenirs.Улан-Удэ: Бурятское книжное изд- во, 1969.
Ulan-Ude: Buryat Publishing House, 1969.Бурятские шаманы издавна проводили там ритуальные церемонии почитания духов природы.
Buryat shamans have long been carrying out ritual ceremonies on the island, honoring the spirits of nature.ФЕ бурятского языка выражают этическую,
Buryat phraseological units expresses ethic,Несомненно, бурятская кухня- это одна из достопримечательностей озера Байкал и Бурятии.
No doubt, Buryat cuisine is one of the many attractions of Lake Baikal in Buryatia.Бурятский государственный национальный театр песни
Buryat State National Theatre of SongСдано в эксплуатацию здание Бурятского театра оперы и балета.
Buryat Opera and Ballet House was put in commission.Каждый бурятский род имеет свои священные места и обряды.
Each Buryat family has its own sacred places and ceremonies.Пути сохранения бурятского языка в современном языковом пространстве Прибайкалья.
Ways of Buryat language preservation in the modern sprachraum of Baikal region.Исполнитель: Бурятская государственная сельскохозяйственная академия.
Executor: Buryat State Academy of Agriculture.Даши Намдаков родился в Бурятском селе Укурик, в Забайкалье в 1967 году.
Dashi Namdakov born in Ukurik Buryat village in Transbaikalia in 1967.Бурятский язык-- Преподавание-- История-- Документы и материалы.
Buryat language- Teaching- History- Documents and materials.Бурятские буддийские иконописцы конца XIX- начала ХХ в.
The Buryat Buddhist Icon-Painters at the End of XIX th- the Beginning of the XX th Centuries.Бурятский язык-- Сравнительное изучение-- Русский язык.
Buryat language- Comparative study- Russian language.Бурятский государственный университет,
Buryat State University,Бурятская государственная сельскохозяйственная академия, аудитория 251 ул.
Buryat State Agricultural Academy, aud.Бурятская государственная сельскохозяйственная академия ауд.
Buryat State Agriculture Academy auditorium 251.Выступление в бурятском национальном костюме с бурятской песней на« Международном Вечере» Октябрь 2007.
Singing Buryat song in national 
