БЫЛО НОРМАЛЬНО - перевод на Английском

• was fine
• was normal
• was okay
• was good
• it was all right
• was OK
• was alright
• was cool

Примеры использования Было нормально на Русском языке и их переводы на Английский язык

Слушай, когда мы были детьми, это было нормально.
Listen, when we were kids, that was alright.

Так это было нормально продолжать врать мне.
So it was okay to just keep lying to me.

Все было нормально, пока не явилась ты!
Everything was fine until you showed up!

Ты считаешь то, что произошло было нормально?
You think this was normal?

И это было нормально.
And that was cool.

Это было нормально, и я могла бы жить с этим.
It was okay, I could live with it.

Все было нормально.
I was fine.

Когда я проснулся следующим утром, все было нормально.
When I woke up the next morning, everything was normal.

Я думаю было нормально.
It was okay, I guess.

Мне и без них было нормально.
I was fine without them.

И семейство говорит, все было нормально?
And the family said everything was normal.

Сначала все было нормально.
At first, everything was fine.

Сначала все было нормально.
At first, everything was normal.

Я, все было нормально.
I did, Doctor. Everything was fine.

Нет, все было нормально.
No, everything was normal.

Немного пекло, но мы смыли и все было нормально со мной.
A little hell, but we washed away and everything was fine with me.

Что было нормально вчера, сегодня уже ненормально.
What was normal yesterday is no longer normal today.

Слушай, это было нормально, когда мы дружили.
Listen, it was fine when we were friends.

Это было нормально.
We thought it was normal.

Вы были в колледже в то время, вы сказали только, что это было нормально.
You were applying to Normale Sup'… and you said it was normal.