БЫСТРОДЕЙСТВИЕ - перевод на Английском

• performance
• speed
• faster

Примеры использования Быстродействие на Русском языке и их переводы на Английский язык

Как габариты, быстродействие, точность и общие характеристики станков, также варьируются в широких пределах.
Machine sizes, speeds, accuracy and overall performance also vary greatly.

Недостаток этого метода- сниженное быстродействие системы в целом.
These signals have resulted in reduced speeds across the system.

Комбинированная архитектура сочетает быстродействие пользовательского интерфейса и открытость веб- технологий;
Combined architecture with user interface high performance and open standard use;

Без сомнения, впечатляет повышенное быстродействие в 4, 5 раза.
No doubt that the operation speed increased by 4.5 times deeply impresses.

Преимуществом данного метода является наглядность, а также быстродействие.
Its advantages are clarity and high performance.

обеспечить максимальное быстродействие с очень низким уровнем шума 2.
ensure maximum response speed with a very low noise 2.

повышающая надежность и быстродействие систем.
which improves the reliability and the response speed of the systems.

Тем не менее, мы предупреждаем Пользователя, что в таких случаях может пострадать быстродействие сайта.
However, we warn the User that in these cases, the performance of the website may be impaired.

Процессы перемагничивания в них определяют быстродействие записи цифрового состояния разрабатываемых элементов.
The processes of magnetization reversal in them determine the speed of digital state recording of the developed elements.

Быстродействие процессоров и коммутаторов обмена данными продолжало стремительно расти,
The speed, size and price of processors and data switches has

Программа SLOW- PCfighter использует передовую технологию, которая производит тщательный анализ Windows XP и затем восстанавливает ее быстродействие.
SLOW-PCfighter is implemented with cutting edge technology that analyzes your XP thoroughly and makes it faster again.

Установлен характер газосенсорных свойств нанопорошковых металооксидов( адсорбционная способность, быстродействие, чувствительность, селективность)
Nature of sensor properties of the metal oxide nanopowders(adsorption capacity, speed, sensitivity, selectivity)

призванный не очень замедлять быстродействие процессов.
designed not to slow down the speed of processes.

силовых выключателей позволяет определять потребляемую мощность привода, а также быстродействие разъединителя или переключателя,
it is also possible to detect the power consumption of the operating mechanism and the speed of the disconnector or switch

Для включения двухканальной конфигурации необходимо всегда устанавливать в гнезда DDR3 DIMM два идентичных модуля памяти одна и та же марка, быстродействие, объем и тип микросхем.
For dual channel configuration, you always need to install two identical(the same brand, speed, size and chiptype) memory modules in the DDR3 DIMM slots to activate Dual Channel Memory Technology.

Очевидно, что скорость перехода полупрозрачного зеркала из одного состояния в другое определяет быстродействие оптического коммутатора.
Obviously, the transition speed of the semitransparent mirror from one state to another determines the speed of the optical switch.

Высокое энергопотребление ЭСЛ ограничило ее применение только в схемах, где было важно максимальное быстродействие.
The high power consumption of ECL meant that it has been used mainly when high speed is a vital requirement.

Полученные результаты позволяют повысить точность и быстродействие автоматизированной системы градуировки барометрических висотомеров.
The obtained results allow to improve the accuracy and speed of the automated system for the calibration of the barometric visitors.

Служба Telemetry Compatibility Microsoft радикально снижает быстродействие машин под Windows10,
The Microsoft Telemetry Compatibility service drastically reduces the performances of machines running Windows10,

Быстродействие программного комплекса в связке Сервер- Рабочее место QUIK определяется несколькими факторами.
The speed of response in the software package between the server and QUIK workstation depends on several variables.