БЫЧЬИМ - перевод на Английском

• bullish
• bull
• bovine

Примеры использования Бычьим на Русском языке и их переводы на Английский язык

Прогноз до пятницы остается бычьим, несмотря на возможную коррекцию в четверг,
The forecast remains bullish until Friday, despite a possible correction on Thursday,

темпы производства в США нормализуются- можно будет ожидать перехода к бычьим настроениям на нефтяном рынки.
achieve larger reductions, and the rate of production in the US normalises, one can expect a transition to bullish sentiments in the oil market.

также с целью создания совершенно иной модели,« чтобы бороться с бычьим рынком плюшевых среднеразмерных купе, возникшего после окончания эпохи маслкаров».
as well as a completely different model"to contend with the bull market for plush mid-size coupes that sprang up after the end of the muscle car era.

Кроме того, опре- деленный риск существует даже тогда, когда рыб кормят бычьим сердцем лишь изредка, по- скольку мясо не подходит для организма рыб
Additionally, even feeding beef heart only occasionally bears certain risks,

так как более крупные дикие стада в национальном парке Вуд- Баффало и вокруг него заразились бычьим бруцеллезом и туберкулезом после того, как в 1920 на территории этого заповедника останавливался транспорт с 7000 равнинных бизонов, направлявшийся из национального парка Баффало в Альберте.
recovery purposes, because the larger free-ranging herds in and around Wood Buffalo National Park were infected with bovine brucellosis and tuberculosis after 7,000 plains bison were trans-shipped by barge from Buffalo National Park near Wainwright, Alberta, in the 1920s.

Бычья коррекция по доллару закончена,
The bullish correction for the Dollar is over

Альбумин бычьей сыворотки( BSA)
Bovine Serum Albumin(BSA)

При формировании свечного разворотного сигнала( бычье поглощение, молот) будем покупать пару.
Let's buy a pair when the candlestick reversal pattern is forming bullish engulfing, hammer.

Бычий настрой в нефти заметно сократился.
The bullish mood in oil has declined markedly.

Ну, он был бычий туберкулез, как я уверен, что он сказал.
Well, he had bovine tuberculosis, as I'm sure he told you.

На текущей неделе для поддержки бычьей тенденции будут важны отчеты PMI.
Current week reports of PMI will be important for support of a bull tendency.

Другой пример бычий разворот нефтяных цен после новогодних праздников 2015 года.
Another example is the bullish reversal of Oil prices after the New Year holidays of 2015.

Инфекционный бычий ринотрахейный вирус.
Infectious bovine rhinotracheitis virus.

Бычьи акулы могут также плавать
Bull sharks can also swim in freshwater

Среди бычьих сигналов можно отметить безработицу,
Among the bullish signals are unemployment,

Бычий губковидный энцефалит.
Bovine spongiform encephalopathy.

Мы являемся свидетелями самого продолжительного бычьего рынка в США в истории.
We can see the longest US bull market of the history.

В пользу бычьей коррекции доллара говорит и динамика золота.
The dynamics of gold also speaks in favour of the bullish correction of the dollar.

Мцвади бывает из бычьей вырезки или из маринованного говяжьего мяса.
Mtsvadi is of bovine tenderloin or marinated beef.

Этот рекордный бычий рынок можно объяснить несколькими обстоятельствами.
This record-breaking bull market can be explained by several things.