БЭКАПА - перевод на Английском

• backup
• backups

Примеры использования Бэкапа на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кроме того, использование бэкапа с хранилищем данных от Cisco позволяет бесшовно создавать резервные копии,
In addition, the use of backup with a data warehouse from Cisco allows you to seamlessly create backups without interrupting the work,

Самый быстрый способ бэкапа ВМ без какого бы то ни было воздействия на работу ВМ- создание резервных копий из аппаратных снапшотов для хранилищ HPE Lefthand и HPE 3PAR с
The fastest way to backup your VMs with no impact on running VMs is to create backups from storage snapshots for HP Lefthand and HP 3PAR storage systems,

настройка бэкапа почтового ящика пользователя.
enabling the backup of that mail user.

первом запуске восстановленной ВМ, и усечение журналов транзакций приложений в случае успешного завершения бэкапа.
boot up of the restored VM, and truncating application's transaction logs if the backup task is successful.

Не забудьте сделать бэкап рабочей версии UniFi Controller перед миграцией!!!
Don't forget to make a backup of previous version UniFi Controller before migrating!!!

Горячий бэкап, интеграция с популярными облаками Yandex.
Hot backup, integration with popular clouds Yandex.

Бэкап и восстановление журнала транзакций.
Transaction log backup and replay.

Бэкап и восстановление для облачных и физических серверов Linux- задача непростая.
Backup and recovery of Linux cloud instances and physical servers are not easy tasks.

Еженедельный бэкап данных на наши сервера до 50 ГБ.
Weekly backup data to our server up to 50 GB.

Простой бэкап и восстановление всей вашей бизнес информации.
Simple backup and restore all critical business information.

В нашем примере бэкап успешно выполнен всего за несколько минут.
In this case, the backup is completed successfully in just a few minutes.

Сегодня управление хранилищами бэкапов- это головная боль для администратора.
Backup storage management today- an IT administrator's headache.

Импортируем бэкап настроек в новую версию;
Import the backup settings in the new version;

Бэкап выполнен, контроллер домена под защитой.
The backup is done, and your Domain Controller is protected from now on.

Неужели бэкап контроллера домена- это так просто?
Is Domain Controller backup that simple?

Запустите бэкап и убедитесь, что оно прошло без ошибок.
Run the backup, and make sure it's done with no errors.

Вы можете в любой момент скачать созданный ранее бэкап.
You can download a previously created backup at any time.

С помощью IncoCloud у вас есть удаленный бэкап всех данных о продажах.
Remote backup of all your sales data is available via IncoCloud.

Во-первых, полезно ставить пароль на диск с бэкапом операционной системы.
Firstly, I encrypt CD with the backup of my operating system.

Конечно я сделал бэкап.
Of course I made a backup.