БЭТЛ - перевод на Английском

• battle

Примеры использования Бэтл на Русском языке и их переводы на Английский язык

придав южные хребты боевой команде 5- го полка а Бэтл- Маунтин и Пил- бонг 24- му пехотному полку.
the 24th Infantry, giving responsibility for the southern ridges to the 5th, and Battle Mountain and P'il-bong to the 24th.

простирается дальше на юг к Бэтл- Маунтин и Пил- бонг.
continued southward up to Battle Mountain and on to P'il-bong.

обычно военные такие костюмы не используют, но Шайнинг Армор отрицает, что изготовила эти костюмы, а Бэтл СапОрт СЕрвисис отрицает, что использовала их.
but Shining Armor refuses to admit they built them and Battle Support Services refuses to admit they were using them, so.

высоту 665 позднее получившую название Бэтл- маунтин.
which would later be known as"Battle Mountain.

M. O. Бэтл, M. Айди,
M. O. Battle, M. Aydin,

В итоге, проект пополнился новыми конкурсантами- фаворитами, а большое количество участников львовского ІТ- бэтлах смогли объединиться в творческие коллективы для разработки собственных качественных продуктов.
As a result, the project is filled with new-favorite contestants, and a large number of participants in Lviv IT-battle were able to unite in creative teams to develop their own quality products.

Одну команду наняла Бэтл СапОрт, другую- Пентагон.
One hired by Battle Support and one by the Pentagon.

Бэтл Крик, старик.
Battle Creek, man.

Й пехотный полк последовательно захватывал Бэтл- Маунтин, действуя одинаковым образом.
The 24th Infantry consistently captured Battle Mountain in the same way.

Шайнинг Армор и Бэтл Саппорт принадлежат Гарфилд Индастриз.
Shining Armor and Battle Support are both owned by Garfield Industries.

Я когда-то был бэтл- рэпером.
I do have a history as a battle rapper.

СиСи- три, команда зачистки из южного Ирака, работавшая на Бэтл СапОрт.
CC3, the crew that was on cleanup detail for Battle Support in southern Iraq.

С 7 по 9- е сентября 3- й батальон контратаковал Бэтл- Маунтин.
From September 7-9, the 3rd Battalion counterattacked up Battle Mountain.

Дэвид Монро Шуп родился 30 декабря 1904 в Бэтл- граунд, штат Индиана.
David Monroe Shoup was born on 30 December 1904 in Battle Ground, Indiana.

Дальше на север вдоль горного хребта в районе Бэтл- Маунтин сражение шло плохо для 24- го пехотного полка.
Still farther north along the mountain ridge, in the Battle Mountain area, the battle was going poorly for the 24th Infantry.

С вершины высоты Бэтл- Маунтин американский наблюдатель мог прямо рассматривать долину, удерживаемую северокорейцами.
From the top of Battle Mountain an observer could look directly down into the North Korean-held valley.

Командир полка решил сдерживать северокорейцев, занимавших Бэтл- Маунтин,
The regimental commander planned to contain the North Koreans on Battle Mountain by artillery

Между Пил- бонг и Бэтл- Маунтин линия хребта образует узкий скалистый выступ, который войска называли« Скалистые утесы».
Between P'il-bong and Battle Mountain the ridge line narrows to a rocky ledge which the troops called the"Rocky Crags.

К северу от Бэтл- Маунтин по направлению к реке Нам местность резко поднимается,
Northward from Battle Mountain toward the Nam River, the ground drops sharply

Саут- Форк, Бэтл- Маунтн и Уэллс)
South Fork, Battle Mountain, and Wells Bands)