Примеры использования Валентинович на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
заботе со стороны начальника тюрьмы полковника Константина Валентиновича Тюрина и его персонала.
care provided by the director, Colonel Konstantin Valentinovitch Tiurin and his staff.И́горь Валенти́нович Ткаче́нко( 26 июля 1964- 16 августа 2009)- российский военный летчик,
Igor Valentinovitch Tkachenko(Russian: И́горь Валенти́нович Ткаче́нко, July 26,Сорвину Кириллу Валентиновичу- кандидату философских наук,
Григоренко Леониду Валентиновичу по специальности« Ядерная физика»
Grigorenko Leonid Valentinovich on the speciality"Nuclear Physics"Константин Валентинович был женат.
Valentin Konovalov is married.В программу Виктор Валентинович даже вписал сплав по Днестру на байдарках.
In the program of Viktor Valentinovich even put rafting on the Dniester river in the kayaks.Отец волейболистов, Андрей Валентинович Лямин, работает тренером- преподавателем нижегородской СДЮСШОР№ 4 по волейболу.
Their father, Andrey Valentinovich Lyamin, works as a volleyball coach at the Children's and Youth Sports School of Olympic Reserve No. 4.Борис Валентинович родился в 1916 году в семье художника Валентина Щербакова,
Писарюк Роман Валентинович( Россия, г. Сочи)- преподаватель высшей категории СУИ,
Pisaryuk Roman Valentinovich(Russia, Sochi)- teacher of the highest category at the Sochi College of Arts,Роман Валентинович Писарюк( Россия, г. Сочи)- преподаватель высшей категории Сочинского училища искусств, художественный руководитель« Сочинского Молодежного театра».
Roman Valentinovich Pisaryuk(Russia, Sochi)- teacher of the highest category at the Sochi College of Arts, art director of"Sochi Youth Theatre.Роман Валентинович Писарюк( Россия, г. Сочи)- преподаватель высшей категории Сочинского училища искусств, художественный руководитель« Сочинского Молодежного театра».
Roman Valentinovich Pisaryuk(Russia, Sochi)- Teacher of the highest category at the Sochi Art College, art director of the"Youth Theatre of Sochi.Весной 2013 года князь Волконский Олег Валентинович пригласил меня посетить усадьбу Суханово для ознакомления с непростой ситуацией вокруг судьбы их родового поместья.
In the spring of 2013, prince Oleg Valentinovich Volkonsky invited me to visit the Sukhanovo manor and see the difficult situation around their family estate.На что князь Волконский Олег Валентинович дал свое согласие,
Prince Oleg Valentinovich Volkonsky gave his consent;На конференции с докладами выступят Белозеров Олег Валентинович, Заместитель Министра транспорта Российской Федерации,
Belozyorov Oleg Valentinovich, Deputy Minister of Transport of the Russian Federation, and Bystrov Nikolay Viktorovich,По итогам заседания председателем Совета директоров ОАО« Кировский завод» вновь избран Поляков Кирилл Валентинович. Секретарем Совета директоров стала Афанасьева Наталия Николаевна.
The participants in the meeting re-elected Kirill Valentinovich Polyakov to the position of the Chairman of the Board of Directors of JSC Kirovsky Zavod and appointed Natalia Nikolaevna Afanasyeva as Secretary of the Board of Directors.Преподаватель ЗРК РФ Скуднов Александр Валентинович, Новомосковск, Тульская область.
Teacher of the Russian Air Defense Forces Skudnov Alexander Valentinovich, Novomoskovsk, Tula region.Виктор Валентинович, а почему именно звукорезонансному методу исцеления Вы отдали предпочтение?
Viktor Valentinovich, and why zvukorezhisseru method of healing are preferred?Виктор Валентинович, выше Вы отмечали, что применяете и другие методы исцеления.
Viktor Valentinovich, above, You mentioned that apply other methods of healing.Виктор Валентинович, а болезни детей тоже можно объяснить« родовой» наследственностью?
Viktor Valentinovich, and disease of children can also be traced to"generic" by heredity?Виктор Валентинович, чтобы Вы посоветовали нашим читателям?
Viktor Valentinovich, what would You advise our readers?
