ВАРИТСЯ - перевод на Английском

boiling
кипятить
варить
фурункул
кипеть
нарыв
кипения
отварить
сварить
проварить
кипячения
is cookin

Примеры использования Варится на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Оно варится.
It's on the boil.
При фондю по-китайски мелко нарезанное мясо варится в бульоне.
For fondue chinoise you cook finely sliced meat in a bouillon.
Вы узнаете все о пивоваренном заводе« Gambrinus» и пиве, которое на нем варится.
You will learn all about the Gambrinus brewery and the beer brewed there.
Кофе варится.
Coffee's brewing.
Это дерьмо выглядит и варится.
That shit looks and cooks.
котел хороший варится.
a copper good cooks.
это пиво варится без фильтрации чтобы получить мягкое пиво с сильным характером.
this beer is brewed without filtering to produce a subtle beer with a real personality.
Пиво варится по традиционному рецепту с применением современных технологических процессов
Beer is brewed according to a traditional recipe using modern technological processes
Жидкое( томатная паста)- которое варится на огне в течении 3- 4 часов
Liquid(tomato paste)- which is cooked on fire for 3-4 hours
Пиво варится на заводе в Раковнике в соответствии с чешским законом малого пивоварения.
Beer is brewed at the factory in Rakovník in accordance with Czech law, a small brewery.
Говядина или баранина варится, потом мясо отделяют от костей,
Beef or mutton is cooked, then met is separated from bones,
никогда не узнаю, что варится!
never seems to know what's cookin'!
Когда человек“ варится в собственном соку”,
When man‘is cooked in his own juice',
Главное отличие нашего пива в том, что оно варится, как и на многих чешских местных пивоварнях, в соответствии с законом малого пивоварения.
The main difference of our beer is that it is brewed like at many Czech local breweries- in accordance with the law of small brewage.
например, когда что-то варится или кипит чайник,
when something is cooked or boiling kettle,
Как товарный знак пиво" Будвайзер Будвар" было зарегистрировано только в 1930 году, но варится оно с 1895 года.
As a trademark beer"Budweiser Budvar" was registered only in 1930, but it is brewed since 1895.
Мясо же тем временем варится отдельно в подсоленной воде,
Meat, meanwhile, is cooked separately in salted water,
также известный как Flekovská třináctka(« Флековская тринадцатка»), варится на территории пивной и нигде больше не продается.
also known as Flekovská třináctka("The Flek Thirteen"), is brewed on the premises and is not available anywhere else.
Солод, на котором варится подовое пиво, проращивают на специальном каменном полу,
Malt boiled in floor beer is germinated on special stone floors
Варится из красного вина с кардамоном,
Prepared from red wine heated
Результатов: 78, Время: 0.1907

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский