ВЕНГЕРСКИЙ ПАРЛАМЕНТ - перевод на Английском

• hungarian parliament
• hungarian diet

Примеры использования Венгерский парламент на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наряду с венгерского парламента на площади Кошута многие другие правительственные учреждения
Along with the Hungarian parliament on Kossuth Square, many other government offices

Сидел за голосование в венгерском парламенте в пользу вторжения в Советский Союз в рамках альянса стран« оси» во Второй мировой войне.
He died in prison in 1951 for his vote in the Hungarian parliament in favor of the invasion of the Soviet Union as part of the Axis alliance in World War II.

Здание венгерского парламента является великолепным примером нео- готической архитектуры,
The Hungarian Parliament building, a magnificent example of Neo-Gothic architecture,

Он заметил также, что вклад его учреждения в законотворческий процесс в венгерском парламенте также положительно сказался на защите прав меньшинств.
He also remarked that the contribution of his office to the legislative drafting process in the Hungarian Parliament had also had a positive effect in protecting minority rights.

Также в отеле работает бар- ресторан Paris Budapest и эксклюзивный клубный лаундж Millesime на 9 этаже с видом на Здание венгерского парламента, Будайский замок
The Executive Club Millesime Lounge offers views over the Hungarian Parliament Building, the Buda Castle

начали работать в венгерском парламенте.
started working in the Hungarian Parliament.

Прогулка до клубов и баров, расположенных на площади Октогон и улице Нагимезо, а также до здания венгерского парламента занимает 15 минут.
Clubs and bars around Oktogon Square and in Nagymező Utca can be reached in a 15-minute walk, while the Hungarian Parliament Building is also 15 minutes away on foot.

синагоги Дохани- стрит и здания венгерского парламента.
Dohany Street Synagogue and Hungarian Parliament Building.

Переданные Чехословакией территории исторической Верхней Венгрии были официально включены в состав Венгрии решением венгерского парламента от 12 ноября 1938 года.
The recovered Upper Hungary territories were incorporated into Hungary on November 12, 1938, by an act of the Hungarian Parliament.

Государственный оперный театр, Синагога и здания венгерского парламента расположены в нескольких минутах ходьбы от апартаментов Aboriginal Budapest.
the State Opera House and the Hungarian Parliament area are easily reachable on foot from the Aboriginal Budapest Apartments.

East Side Hostel находится всего в нескольких сотнях метров от захватывающей венгерского парламента, остров Маргит и Дунай.
East Side Hostel is located only a few hundred metres from a breathtaking Hungarian parliament, Margaret island and the Danube River.

6 занимает 7 минут, а расстояние до Будайской крепости и здания венгерского парламента составляет 5 км.
Buda Castle as well as the Hungarian Parliament are both within 5 km from the Locomotive.

ресторан с панорамным видом на реку и здание венгерского парламента, а также бесплатный Wi- Fi….
a restaurant with panoramic views of the river and the Hungarian Parliament Building. Free WiFi access is….

впечатляющее здание венгерского парламента- в 2, 5 км.
and the impressive Hungarian Parliament Building is 2.5 km away.

финским и венгерским парламентами автономных финно-угорских республик и Ханты-Мансийского автономного региона увеличивается.
Finnish and Hungarian parliaments is increasing for the autonomous Finno-Ugric republics and the Khanty-Mansi Autonomous District.

Функционеры под предводительством представителя Тисаэслара в венгерском парламенте Геза Оноди
Hungarian agitators, whose leaders, Géza Ónody, representative of Tiszaeszlár in the Hungarian Parliament, and Győző Istóczy,

из наиболее желаемых местах, в нескольких шагах от венгерского парламента и Цепной мост так что это ваш идеальный площадки города в более чем один смысл.
only steps away from the Hungarian Parliament and the Chain bridge so this is your perfect downtown pad in more than one sense.

впечатляющее здание венгерского парламента- в 2, 5 км. Апарт-
and the impressive Hungarian Parliament Building is 2.5 km away.

Европейского Союза Хавьер Бэттел, заместитель премьер-министра Чехии Андрей Бабис и член венгерского парламента Жужанна Салине.
the current President of the EU Council; Vice Prime Minister of the Czech Republic Andrew Babish and the member of the Hungarian Parliament Zsuzsanna Salina.

В связи с этим ожидается принятие венгерским парламентом решения о переиздании в ближайшем будущем четырех Женевских конвенций в одном документе, а в качестве практической меры,
In that connection, the Hungarian Parliament was expected to adopt a decision to reissue the four Geneva Conventions in a single document in the near future