ВЕНДОРОВ - перевод на Английском

• vendors
• providers
• vendor

Примеры использования Вендоров на Русском языке и их переводы на Английский язык

просматривать результаты рейтинга вендоров, выписать счет
view its own vendor rating results,

Система реализована на промышленной платформе одного из мировых вендоров и построена с использованием промышленной СУБД.
The system is implemented on an industrial platform, one of the world vendors and built using industrial database.

финансовых учреждений и вендоров.
financial institutions and vendors.

Реселлерам предлагалось оценить работу вендоров по каждому из перечисленных выше критериев по 10- балльной шкале по нескольким критериям.
The resellers were asked to evaluate the performance of the vendors for each of the above-mentioned criteria on a 10-point grading scale with several criteria.

По заявлениям вендоров, создающих сегодня производство ветрогенераторов или их компонентов,
According to the statements of the vendors, that are currently creating the production of wind turbines

По заявлениям вендоров, создающих сегодня производство ветрогенераторов
According to the vendors who are currently producing wind generators

Помимо представителей вендоров, представители компаний" EPAM Systems Ukraine"," UALinux",
In addition to the vendors representatives there were managers from"EPAM Systems Ukraine","UALinux",

Драйверы устройств, входящие в комплект поставки сервера AggreGate, позволяют подключить многочисленные устройства производимые тысячами разных вендоров.
Device drivers bundled with AggreGate Server allow connecting different devices produced by thousands of manufacturers.

Контракторы независимы и могут самостоятельно выбирать вендоров- поставщиков систем спутникового мониторинга.
They are also independent in the matter of vendors- satellite monitoring services providers- and pick them up according to their liking.

которые снабжают всех вендоров западного побережья.
which supplies all the vendors on the Eastern seaboard.

Команда J& P Market Research провела более 100 успешных исследований для вендоров, в частности, мы подготовили.
Command J& P Market Research has spent more than 100 successful researches for вендоров, in particular, we have prepared.

По итогам 2016 года общие продажи смартфонов вендоров в салонах МегаФон Ритейла выросли на 4% год к году в натуральном выражении и составили 56% от совокупного объема продаж смартфонов, телефонов и планшетов.
In 2016, total sales of vendor smartphones through MegaFon Retail stores grew by 4% year-on-year in unit terms and made up 56% of total smartphone, handset and tablet sales.

Западные ИТ- вендоры, следуя определенному тренду, предлагают заказчику законченные
Following particular trend the Western IT vendors provide the customer with final

Некоторым вендорам при таком сжатии в России удалось даже нарастить продажи.
Some vendors with such contraction in Russia even succeeded to Chapter 1.

Компания сотрудничает с ведущими мировыми вендорами, обладая подтвержденными партнерскими статусами.
The company cooperates with leading international vendors, having confirmed partner status.

Мировые вендоры мультимедийного софта продемонстрируют в Баку решения для потребительского сегмента.
World multimedia software vendors to demonstrate solutions for consumer segment in Baku.

Один раз скачав пакет вендора, у вас есть и код, и документация.
Downloading a vendors package once, you have code and documentation.

Устанавливайте связи с вендорами и выбирайте программные продукты для продажи.
Create relationships with vendors and choose software products to sell.

Что мешало ЕRР- вендорам реализовать передовой опыт управления бизнес- процессами в своих системах?
What prevents ERP vendors from implementing the latest achievements of business process management in their products?

Некоторые вендоры используют для своих продуктов определение" BPM Software.
Some vendors define their product as"BPM Software.