ВЕНТИЛЯЦИОННЫЙ - перевод на Английском

• ventilation
• vent
• air
• ventilating

Примеры использования Вентиляционный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вентиляционный клапан и комбинация решетки Harvia- это удобное
The ventilation valve and grill comprise a convenient

Вентиляционный канал виден только на начальном этапе,
The air channel is visible at the initial stage,

место аварии« Вентиляционный штрек 242 Д6- ц.
the place of accident"vent drift D6-242 p.

Очищаемый вентиляционный воздух подается в подводящий переход,
Cleared ventilating air moves in bringing transition,

поперечных системах вентиляционный воздух подается и/ или выводится через специальные вентиляционные каналы.
transverse systems, the ventilation air is supplied and/or extracted through purpose-built ducts.

Отводимый воздух подается вверх через вентиляционный ствол или непосредственно через наружную стену за пределы помещения.
The exhaust air is discharged upwards through a ventilation shaft or directly through the outside wall into the open.

Газонепроницаемый кожух" означает устройство, которое отводит газ в случае утечки за пределы транспортного средства, включая газовый вентиляционный шланг.
Gas-tight housing" means a device which vents gas leakage to outside the vehicle including the gas ventilation hose.

Сделать вырез в стенке шкафа и установить вентиляционный кабельный ввод с помощью контргайки.
Make cut-out in enclosure wall and mount ventilation cable gland with lock nut.

для вдувания в вентиляционный воздух в целях компенсации недостаточной концентрации МВС;
available for injection into the ventilation air to compensate for shortfall in VAM concentration.

Очищаемый вентиляционный воздух поступает через патрубок во вспомогательный фильтр,
Cleared ventilating air arrives through a branch pipe in the auxiliary filter,

также возможность его установки на вентиляционный конвейер для приема материала
the possibility of installing it on a vent conveyor to receive material

на несущие балки деревянного каркаса были установлены выравнивающие планки, которые одновременно являлись обрешеткой и обеспечивали вентиляционный зазор между ветрозащитой
on bearing beams of wooden frame were installed leveling planks which simultaneously were roof boarding and supplied a ventilation backlash between wind shield

Вентиляционная техника: системы воздухоотсоса и фильтрации.
Ventilation technology: exhaust and filter systems.

Не блокировать вентиляционные прорези, это вызовет перегрев ламинатора.
Do not block the vent slots, this will cause the laminator to overheat.

В вентиляционных отверстиях коффердамов.
A In the ventilation openings of the cofferdams.

Ширина вентиляционного канала( если это применимо): мм.
Width of ventilation channel(if appl.): mm.

На вершине купола установлена вентиляционная крышка диаметром 20 м.
At the dome's apex, a vent cap 20m in diameter was installed.

Они использовали вентиляционные шахты, чтобы передвигаться по кораблю.
They use the air shafts to move around the ship.

Внутреннее вентиляционное оборудование является подобным;
Inside ventilation appliances shall be comparable;

Включая вентиляционные шахты.
Including the air shafts.