ВЕТРЕНО - перевод на Английском

• windy
• wind

Примеры использования Ветрено на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это как здесь, но только ветрено.
It's just like here except it's windier.

Закрой дверь, ветрено.
Close the door. It's windy!

Здесь более ветрено, чем на пляжах южного побережья,
Windier than the south coast beaches, the Atlantic waves

В Хельсинки в январе может быть действительно холодно, ветрено, солнечно, дождливо
Helsinki in January can be really cold, stormy, shiny, rainy

И, к тому же, сегодня ветрено. Так что нужно заботиться еще и о ветре.
And also, today, it is windy, so you need to take care about the wind.

Острова ветрено, облачно и прохладно в течение года в среднем 210 дождливых
The islands are windy, cloudy and cool throughout the year with an average of 210 rainy

Я считала, что тогда было пасмурно и ветрено, но это обычный день.
I thought it would be all sort of grim and stormy. It's just an ordinary day.

Чем холоднее и ветренее на улице, тем больше воздуха попадает сквозь оконные стыки.
The colder and windier it is outside, the more air is forced through the joints.

Довольно ветрено.
It's quite windy.

Так ветрено.
It's so windy.

Ущелье довольно ветрено.
The pass is pretty windy.

Закройте двери, довольно ветрено.
Shut the door. It's quite windy.

Тут ветрено.
A little windy.

Ущелье очень ветрено.
The pass is very windy.

Сегодня будет ветрено.
There will be strong winds today.

Спичка гаснет-- слишком ветрено.
The match won't stay lit-- it's too windy.

У нас так ветрено сегодня.
It's so windy outside right now.

В Берлине очень ветрено, особенно ночью.
It is pretty windy in Berlin, especially at night.

Тут немного ветрено, но, да.
You know, it's a little windy, but, eh.

было очень холодно и ветрено.
it was very windy and cold.