Примеры использования Видеоконтента на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
В состав группы входят шесть телевизионных каналов, включая новостной канал круглосуточного вещания на английском языке, поставщик видеоконтента и подразделение цифровых СМИ.
It consists of six TV channels- including Мы сформировали две секции, посвященные растущему и« соседнему» трендам:« Использование видеоконтента стартапами» и« Киберспорт».
We organized two sections dedicated to the growing and"adjacent" trends:"Using video by startups" and"eSports.позволяют пользователю продолжать просмотр видеоконтента после показа рекламного блока.
of the roller and allow the user to continue watching the video after the ad.технических возможностей и наличия видеоконтента с помощью IРТV/ ОТТ- приставок от Infomir вы можете предложить своим клиентам такие сервисы,
technical possibilities and video content availability, you can propose to your clients IPTV, VoD services, as well as freeПо словам Огли, результаты исследования констатируют тот факт, что огромный рост доступного видеоконтента ведет к тому, что зрители выстраивают свои предпочтения в просмотре видео в зависимости от платности контента.
According to Ogle, the findings suggest that the huge increase in the availability of video content is leading to viewers tiering their viewing habits in terms доверил разработку видеоконтента дизайнерам ETC, которым в очередной раз удалось справиться с главной задачей- учесть концепцию мероприятия
has entrusted the development of video content to ETC designers, who have again succeeded in the main task- taking into account the concept через него можно искать только встроенную платформу видеоконтента, третий контент APP- видео не будет отображаться в результатах поиска, конечно же, еще не достиг уровня Siri.
through it can only search box built-in video content platform, third APP богатым ресурсам видеоконтента.
abundant resources of video contents.Использовать или запускать никакие автоматизированные системы, включая, в частности," роботов"," пауков" или" автономных читателей" для искусственного увеличения количества просмотров Видеоконтента, либо осуществлять доступ к Веб- сайту Motor1.
Use or launch any automated system, including without limitation,"robots","spiders" or"offline readers" to generate artificial views of Video Content, or to otherwise access the Motor1. com Site inВидеоконтент, например, потребляет огромное количество интернет- трафика.
Сегодня видеоконтент портала можно просматривать на iPhone,
Users can currently watch video content on the portal on iPhone,Национальный пользовательский видеоконтент, Твой детский мир.
National custom video content, Your child's world.Видеоконтент выводится на 2 больших светодиодных табло по 62 м2 каждое.
Video content is provided onto 2 large LED scoreboards by 62 m 2 each.Видеоконтент на сайте, также как текст или изображения,
Optimization of video content is as important as optimization of textsК 2017 году видеоконтент составит 74% всего интернет- трафика.
By 2017, video content will represent 74% of all internet traffic.И доля расходов на видеоконтент растет в геометрической прогрессии.
The share of expenses on video content is growing exponentially.Наконец, важен видеоконтент еще и для линкбилдинга, т.
Finally, video content is also important for link building, i.e.Некоторые люди могут счесть Видеоконтент и Комментарии неприемлемыми,
Some people may find Video Content and Member Comments objectionable,Например, описывая и рекламируя Ваш Видеоконтент в Вашем блоге или по электронной почте.
For example, describing and promoting Your Video Content on Your blog or in emails.Недоступно, если видеоконтент поддерживает HDR.
Not available when video content is supported HDR.
