ВИДЕОМАГНИТОФОНОВ - перевод на Английском

• video recorders
• vcrs
• video players
• videotape recorders
• videotape players
• VCR

Примеры использования Видеомагнитофонов на Русском языке и их переводы на Английский язык

4 цветных телевизора, 5 проекторов и 5 видеомагнитофонов;
5 overhead projectors and 5 video recorders;

телевизоров, видеомагнитофонов, аудиовизуального оборудования,
televisions, video recorders, audio-visual equipment,

передвижных телевизионных станций, видеомагнитофонов, передатчиков и прочего разного оборудования для телевещания, включая соответствующую проводку
video loop, video tape recorders, transmitters and other miscellaneous equipment for the television area,

магнитофонов, видеомагнитофонов, кинопроекторов, персональных компьютеров,
tape recorders, videos, overhead projectors,

У меня есть руководство видеомагнитофона из 90- х Вы должны проверить.
I have a VCR manual from the'90s you should check out.

Запуск воспроизведения видеомагнитофона В данном видеомагнитофоне используется система VHS.
Starting VCR playback This VCR uses the VHS system.

Телевизоры, видеомагнитофоны, кассетные магнитофоны и т. д.
TV sets, VCRs, cassette recorders, etc.

Воспроизведение видеомагнитофона во время записи DVD невозможно.
You cannot playback the VCR during DVD recording.

У нас даже видеомагнитофоны есть! смотря что вы затеваете.
We even sell VCRs, depending of course on what you're into.

Соответственно во всех учебных заведениях Кубы имеются телевизоры и видеомагнитофоны.
Accordingly, all of Cuba's teaching establishments have television sets and video recorders.

Мне нужен видеомагнитофон и монитор.
I need a VCR and a monitor.

Потом появились видеомагнитофоны и DVD- проигрыватели.
Then came VCRs and DVD players.

В режиме работы видеомагнитофона доступ к функции SP/ LP скорость перемотки.
In VCR mode you will obtain the SP/IP(tape speed) function.

Как DVD- проигрыватели сменили видеомагнитофоны, так и сноубординг плавно начал заменять традиционные горные лыжи.
As DVD-players have replaced VCRs and snowboarding gradually began to replace traditional skiing.

Включите телевизор или видеомагнитофон и перейдите к выбору источника сигнала.
Turn on the TV or VCR and locate the input select.

Никто больше не испоьзует видеомагнитофоны, дебил!
Nobody uses VCRs anymore, fool!

Подключение к видеомагнитофону, DVD- рекордеру,
Connecting to a VCR, DVD recorder,

X14 Он мог подарить мне видеомагнитофон или набор клюшек для гольфа.
He could have gotten me a VCR or golf clubs.

В этом случае контроль канала видеомагнитофона подчиняется только импульсу самого триггера.
In this case control of the VCR channel is only subject to the trigger impulse itself.

Видеомагнитофон подключен к усилителю сигнала ONE FOR ALL с помощью 1 метра коаксиального кабеля.
The VCR is connected with the 1 meter co-ax cable to the ONE FOR ALL Signal Amplifier.