Примеры использования Видеофайлов на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Это общее время для всех видеофайлов.
These are the total times for all movie files.панорамных изображений или видеофайлов.
panoramic images or movie files.Меню этой категории предназначены для настройки параметров воспроизведения аудио- и видеофайлов.
Возможность отправки фото и видеофайлов.
Capable of sending photos and video files.В распоряжении пользователя множество спецэффектов для видеофайлов, а также обработка фотографий.
The user lots of special effects for video files, and photo processing.Только пара видеофайлов.
Just a couple of video files.Планшетный компьютер TRACER воспроизводит следующие форматы видеофайлов.
Итак, у нас тут 3 месяца видеофайлов.
Okay, so there are three months of video files here.в котором хранятся эскизы видеофайлов.
db which holds previews of video files.Коллекция проекта FedFlix на серверах Internet Archive содержит более 8700 видеофайлов.
There is also a collection of videos from FedFlix at the Internet Archive which contains over 8,700 items.В этом разделе экрана отображается количество видеофайлов, музыкальных файлов,
Добавление команды воспроизведения блока видеофайлов в расписание FDOnAir В программе FDOnAir для запуска воспроизведения блока роликов в соответствии с проектом SLBlock используется команда movie- Показать видеоролик.
Adding of the Command for Playback of Files Block to the FDOnAir Schedule The movie command is used to play block of clips in the FDOnAir application according to the SLBlock project.однако миграция видеофайлов в облако ставит задачи, схожие с теми, которые мы наблюдаем в развивающейся деловой экосистеме.
but migrating video to the cloud presents challenges similar to those found in the evolving business ecosystem.Захват и передача изображений и видеофайлов Можно сохранять изображения
Ii. Рекомендуется хранение всех кодированных файлов, видеофайлов, изображений и т. д.,
Ii. Save all coding files, video files, images,Таинственным проектом Microsoft оказался экспериментальный сервис по обмену дополняющих реальность 360- градусных 3D- видеофайлов, полноценный выход которого будет приурочен к релизу Microsoft HoloLens.
It turned out that the Microsofts mysterious project is an experimental service on sharing 360-degree reality supplementing 3D-video files.Вот вам пример, который демонстрирует эффективность сжатия видеофайлов с помощью Clipchamp:
Here's an example that shows the power of Clipchamp's video compression- as a test for this article,на которых осуществляется репостинг фото- и видеофайлов и обмен ими.
YouTube accounts where photos and videos are reposted and shared.Общие сведения Если в качестве источника названий передач выбраны SLIniфайлы, то для всех видеофайлов с передачами, добавляемых в расписание, должны быть созданы SLIni- файлы.
General Information If source of program names is SLIni files then create SLIni files for all video files with programs added to schedule.камеры 33 Захват и передача изображений и видеофайлов 44 Работа с микроскопом 46.
transferring images and videos 43 Using amicroscope 45.
