ВИНОГРАДНЫЕ - перевод на Английском

• grape
• vine
• grapes
• vineyards

Примеры использования Виноградные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Этот стан твой похож на пальму, и груди твои на виноградные кисти.
thy breasts to clusters of grapes.

Во время застолья подаются виноградные или гранатовые вина,
During the festivities grape or pomegranate wine, fruit vodka

стилизованные цветочные и виноградные узоры или ажурные ткани,
such as stylized floral and vine patterns or open-work fabrics,

даже больше… Ее ягодицы были тяжелы и сочны, как виноградные кисти.
more… her buttocks were heavy and luscious as grapes.

вместе с рисом завертывают в виноградные листья.
is rolled into grape leaves together with the rice.

фаршированные виноградные листья, жареный кубэ и хумус.
stuffed vine leaves, fried kubeh and hummus.

баранины и специй, завернутых в виноградные листья.
spices wrapped in grape leaves, cabbage leaves or vegetables.

в 1884 году, виноградные лозы подверглись инфекции и к следующему году весь промысел была погублен.
a disease infected the grape vines and by the following year the entire industry was destroyed.

Распространены как приправа к блюдам черный перец( гара бурч), а у жителей оазисов- гранат( нар) и виноградные листья.
Black pepper(gara burch) is used as a seasoning for dishes, and garnet(nar) and leaves of grape are known among the inhabitants of the oases.

И опустошу сады ея, виноградные и смоковные, о которыхъ она говоритъ: это у меня подарки,
And I will make desolate her vine and her fig-tree, whereof she hath said,

Самыми популярными блюдами в ресторане являются, безусловно, фаршированные овощи и виноградные листья, однако этими блюдами меню не ограничивается,
Famous for its stuffed vegetables and vine leaves, the menu is rich

могло бы вас заинтересовать, поэтому лучше совмести поездку с посещением других достопримечательностей в долине Ия, таких как: виноградные мосты Кадзурабаси, статуя писающего мальчика
with the trip better combined with a visit to other attractions in the Iya Valley such as the Kazurabashi vine bridges, the Peeing Boy Statue,

И опустошу сады ея, виноградные и смоковные, о которыхъ она говоритъ:
I will lay waste her vines and her fig trees,

Виноградные шпалеры в малом саду между бассейном и фонтанной залою Степану Пименову
Stepan Pimenov should unleash the grape trellis in a small garden between the pool

Я думаю, это благородно, как виноградная лоза… то, как ты присматриваешь за Ривер.
I think it's noble as a grape the way you look to River.

Я обожаю виноградную газировку и всегда обожал.
I love grape soda, I always have.

Он состоит из подвала( виноградного погреба), земли
It consists of basement(vine cellar), ground

мультифруктовый, виноградно- яблочный,
multifruit, grape and apple, cherry

Скопируйте URL доли виноградного видео, которое вы хотите загрузить.
Copy the share URL of the Vine video you want to download.

Виноградный Сад Дом находится рядом все, что нужно под рукой.
Grape Garden House is near everything you need handy.