ВКЛЮЧАЯ БЕСПЛАТНЫЙ - перевод на Английском

• including free
• including complimentary
• such as free

Примеры использования Включая бесплатный на Русском языке и их переводы на Английский язык

оборудованию The Club, включая бесплатный беспроводной интернет,
facilities of The Club, including complimentary wireless internet access,

оборудованию The Club, включая бесплатный беспроводной интернет,
facilities of The Club, including complimentary wireless internet access,

Просторные номера- апартаменты предлагают вам спокойный отдых между рекой и морем. Во всех номерах есть все необходимое для комфортного отдыха, включая бесплатный Wi- Fi,
All guestrooms offer a host of in-room amenities and services, including complimentary wireless internet access,

Хотя такие программы, включая бесплатные ApSIC Xbench и CheckMate,
Although numerous tools, including free ApSIC Xbench

Гарантиях права на охрану здоровья, включая бесплатное лечение в государственных учреждениях здравоохранения;
Guarantees of the right to health care, including free treatment in State health-care institutions;

Гостям предлагаются услуги парковщика и стоянка самообслуживания, включая бесплатную парковку сотрудником отеля.
Valet and self parking options are available, including complimentary valet parking for in house guests.

Значительным сокращением привилегий, включая бесплатное медицинское обслуживание и протезирование;
At the considerable reduction of privileges, including free medical care and prosthetics;

Оказывает медицинские услуги, включая бесплатные медицинские осмотры и лечение;
Health services, including free medical examination and treatment;

Компания имеет 5 типов онлайн- счетов, включая бесплатные исламские счета и VIP.
The company has 5 types of online accounts, including free Islamic accounts and VIP.

Курсы- все учебные материалы, доступные в Сервисе, включая бесплатные и платные курсы.
Courses- all educational materials available in the Service including free Courses and paid Courses.

Граждане имеют право на охрану здоровья, включая бесплатное пользование сетью государственных учреждений здравоохранения.
Citizens are entitled to health care, including free use of the public health system.

Реклама не может быть использована в сочетании с другими рекламными акциями, включая бесплатную доставку.
Promotion cannot be used in conjunction with other promotions, including free shipping.

Обеспечение доступа всех детей к качественному образованию, включая бесплатное базовое образование.
Ensuring the access of all children to high-quality education, including free basic education.

Предоставление неимущим женщинам таких услуг, включая бесплатную юридическую помощь
The availability of such services, including free legal aid

Отраслевые объединения предоставляют членам множество преимуществ, включая бесплатные консультации по широкому спектру технических,
Trade associations offer many benefits to members, including free advice on many technical, legal

К услугам гостей мотеля All Seasons различные удобства, включая бесплатную парковку, бесплатный беспроводной доступ в Интернет
Guests at the All Seasons will enjoy amenities such as free parking. The guestrooms feature free wireless internet access

Услуги в области планирования размера семьи, включая бесплатное распространение противозачаточных средств,
Family planning services, including free contraceptives, continued to be available at all Hospitals,

Все граждане Туркменистана имеют равный доступ к услугам здравоохранения, включая бесплатное пользование сетью государственных медицинских учреждений статья 35 Конституции Туркменистана.
All citizens of Turkmenistan have equal access to health services, including free use of the State network of medical establishments Constitution, art. 35.

Призывает далее государства обеспечить бесплатную регистрацию рождения, включая бесплатную или недорогостоящую позднюю регистрацию рождения,
Further calls upon States to ensure free birth registration, including free or low-fee late birth registration,

Она спрашивает, применяются ли новые меры, включая бесплатное начальное образование
She asked whether the new measures, including free primary education