ВЛАГОСОДЕРЖАНИЯ - перевод на Английском

• moisture content

Примеры использования Влагосодержания на Русском языке и их переводы на Английский язык

Изменение влагосодержания может привести к серьезным проблемам качества, таким как:“ полосатость трикотажного полотна( дефект вязания)”, проблема размерной стабильности и т. д.
Moisture variation can lead to serious quality issues such as“barre” defects, dimensional stability problems, etc.

готовый продукт из-за неравномерности влагосодержания характеризуется низким качеством.
ready-made product because of unevenness of moisture content is characterized by poor quality.

рекомендациями МЕТТЛЕР ТОЛЕДО для определения влагосодержания древесных гранул.
tips and tricks for determination of moisture content in wood pellets production.

простого определения влагосодержания древесных гранул.
easy determination of moisture content in wood pellets.

Метод с сушильной печью требует больших затрат времени: на определение влагосодержания образца может уйти до 6 часов.
The drying oven method is a very time consuming method that can take up to 6 hours to determine the moisture content of a sample.

в сочетании с дополнительными данными играет существенную роль в описании динамики поля влагосодержания почвы, осуществляющейся за счет потоков влаги.
in combination with additive figures plays a great role in description of soil moisture field that is realized by moistness streams.

получить дополнительную информацию об анализаторах влагосодержания, функциях и принадлежностях
distributor to learn more about the Moisture Analyzers, features

колебаний свойств материала от партии к партии, доли рециклята, влагосодержания или изменений температуры.
fluctuations in the batches of material, the percentage of recycled material content, the moisture content or changes in temperature.

Кроме того, приведены примеры операций с использованием стационарных лабораторных приборов, такие как взвешивание, анализ влагосодержания, титрование, измерение pH, термический анализ и т.
Examples provided are based on operations using a range of benchtop laboratory equipment such as weighing, moisture analysis, titration, pH measurement, thermal analysis, etc.

в сочетании с дополнительными данными играет существенную роль в описании динамики поля влагосодержания почвы, осуществляющейся за счет потоков влаги.
in combination with additional data plays a significant role in the description of the dynamics of soil moisture field realized due to moisture flows.

Конденсат, образующийся в летний период в количестве до 1650 м3 за счет разницы температуры и влагосодержания атмосферного воздуха
The condensate formed during the summer period in volume up to 1,650 m3 due to temperature difference and humidity content of atmospheric air

Как правильно измерять влагосодержание пищевых продуктов?
How can you reliably measure moisture content in food?

Влагосодержание автоматически рассчитывается, исходя из разницы в весе.
The moisture content is automatically calculated from the difference in weight.

Для образцов с очень высоким влагосодержанием( больше 30%) подходит быстрая сушка.
Rapid drying is suited to samples with a very high moisture content> 30.

Как измерять влагосодержание продуктов питания?
How to measure moisture content in food?

сушка, влагосодержание, температура, плотность теплового потока.
drying, the moisture content, temperature, heat fluxdensity.

Ключевые слова: морские водоросли, инфракрасное излучение, сушка, влагосодержание, температура, плотность теплового потока.
Keywords: seaweed, infrared drying, moisture content, temperature, heat flux density.

инфракрасное излучение, сушка, влагосодержание, температура, плотность теплового потока.
infrared radiation drying, the moisture content, temperature and heat flux.

сушка, влагосодержание, температура, плотность теплового потока.
drying, moisture content, temperature, heat flow density.

Общая потеря веса рассматривается как влагосодержание.
The total loss in weight is interpreted as the moisture content.