Примеры использования Вместительные на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Пресс-служба« Аэрофлота» сообщает, что на рейсы, направляющиеся в еще открытые аэропорты Европы, отправляются самые вместительные из доступных самолетов.
Press office of Aeroflot says that the most spacious of the available aircrafts are sent on flights to European destinations, which are still open.Как правило, такие авто имеют вместительные багажные отделение,
внедорожники, вместительные минивэны или микроавтобусы и роскошные автомобили для специальных торжеств
седаны или вместительные микроавтобусы, все предоставлено на ваш выбор.
9 минивэны или более вместительные микроавтобусы, зарезервируйте их заранее,
9 sits or more spacious minivans, book in advance,мощные двигатели, вместительные топливные баки,
powerful engines, large fuel tanksудобные кровати с ортопедическими матрасами, вместительные платяные шкафы, прикроватные тумбы для мелочей,
comfortable beds with orthopedic mattresses, roomy wardrobes, bedside tables for small items,На наиболее востребованных склонах подъемники заменяют на более вместительные, что значительно увеличивает пропускную способность трасс.
On the most popular slopes the platforms are replaced by a more capacious, which significantly increases the capacity of roads.для комплексного бизнес сервиса предоставлены вместительные залы встреч и конференций.
meanwhile for more complex business service rendered more spacious meeting halls.также элегантные седаны, вместительные минивэны или внедорожники для поездок в горные регионы.
also as elegant sedans, roomy minivans or SUVs for trips to mountainous regions.Рыцари- представители фракции Светлые, быстрее всех добывают ресурс золото, имеют очень вместительные склады и рюкзаки у юнита Носильщик.
Knights represent the Light Faction, have the highest rates of winning gold and very capacious warehouses, their special units- the Carriers- stand out for their enormous backpacks.Пресс-служба« Аэрофлота» сообщает, что на рейсы, направляющиеся в еще открытые аэропорты Европы, отправляются самые вместительные из доступных самолетов.
Press office of Aeroflot says that the most spacious of the available aircraft are sent on flights to European destinations, which are still open.престижные авто, вместительные микроавтобусы, дисциплинированные водители со знанием английского языка.
prestigious cars, roomy minivans, disciplined drivers with knowledge of the English language.престижные авто, вместительные микроавтобусы, дисциплинированные водители со знанием английского языка.
prestigious cars, roomy minivans, disciplined drivers with knowledge of the English language.надежные и вместительные внедорожники.
reliable and roomy SUV.внедорожники для сложнопроходимых путей, вместительные микроавтобусы на 15 пассажирских мест и другое.
SUVs for mountain trips, roomy vans by 15 passenger seats and more.в каждой из которых имеется огромная двуспальная кровать, вместительные шкафы- купе,
each of which has a king size bedroom, roomy sliding door wardrobes,просторная угловая ванная с подголовниками, вместительные шкафы- купе для хранения одежды.
a spacious corner bathroom with headrests, roomy wardrobes for storing clothes.Вместительные, износостойкие и абразивоустойчивые кузова самосвалов выполнены из стали HARDOX 400 и оснащены подогревом от системы выпуска отработавших газов,
The abrasion resistant high-capacity bodies are made of HARDOX 400 steel specification with exhaust heating to ensure clean dumpingгде находилась большая современная верфь, включающая пристань для килевания судов, вместительные склады и специально построенный морской госпиталь.
Port Mahon on Menorca, where a large modern dockyard included a careening wharf, extensive storehouses and a purpose-built naval hospital.
