ВОДОРОДНОЙ - перевод на Английском

• hydrogen

Примеры использования Водородной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Обратите внимание на резкое осветление чернозема в местах водородной дегазации.
Pay attention to the sharp clarification of the black earth in the areas of hydrogen degassing.

Компания Air Products занимает лидирующее положение в развитии водородной инфраструктуры, которая будет необходима, чтобы питать эти новые транспортные средства.
Air Products has taken a leadership position in the development of the hydrogen infrastructure that will be required to fuel these new vehicles.

Исследовано влияние водородной и внепечной обработки расплава на механические свойства
This study deals with the influence of hydrogen and out-of-furnace treatment of melt on mechanical properties

Задачи водородной экономики включают в себя интеграцию систем,
Challenges to the hydrogen economy include integrating systems,

Чаморро не были официально оповещены о том, что с момента взрыва водородной бомбы на Эневетаке, Маршалловы Острова, они потребляют загрязненную дождевую воду.
The Chamorros had not been officially informed that they had been consuming contaminated rainwater since the detonation of a hydrogen bomb on Enewetak in the Marshall Islands.

Теперь Кастиэль в бегах с водородной бомбой в кармане,
And now Castiel is in the wind with a hydrogen bomb in his pocket,

В этой связи лаборатория подключилась к анализу данных водородной пузырьковой камеры эксперимент« МИРАБЕЛЬ» на ускорителе У- 70 ИФВЭ.
So the Laboratory joined the collaboratio of the scientists analyzing the data of the hydrogen bubble chamber"MIRABEL" experiment at U-70 accelerator of IHEP.

Лоуэлл Вуд работал с Эдвардом Теллером,« отцом водородной бомбы» и вдохновителем противоракетной лазерной программы в SDI.
Wood worked with Edward Teller, the father of the hydrogen bomb, and architect of the SDI anti-missile laser program.

Целью поездки было проверить наличие водородной дегазации за пределами серпентинитов
The expedition was to verify the presence of hydrogen degassing outside the serpentinites,

В свете водородной дегазации становится понятно- почему не кончается нефть в некоторых месторождениях,
In the light of hydrogen degassing it becomes clear why oil doesn't run out in some fields,

В свете водородной дегазации планеты метан в сланцах образуется прямо сейчас из-за реакции глубинного водорода с углеродсодержащей органикой сланцев.
In light of hydrogen degassing of the planet methane is currently formed within the shales because of the reaction of its carbon-containing organics and deep hydrogen..

Подкисленные термальные воды, образующиеся по пути следования водородной струи, могут очень быстро« выедать» карстовые пустоты
Hot acidified water which is formed near the hydrogen stream has the capacity to form karst cavities very quickly

предыдущий запуск водородной бомбы показал беспрецедентную мощность взрыва.
the previous launch of the hydrogen bomb showed an unprecedented power of the explosion.

может попытаться( хотя бы местами) свести к минимуму возможные негативные последствия водородной дегазации.
we can still try to at least partially minimize the negative effects of the hydrogen degassing.

продолжающемся наращивании водородной экономики например BMW и Hyundai.
fast-growing Distributive LNG business and the continued ramp-up of the Hydrogen Economy.

продолжающемся наращивании водородной экономики например BMW и Hyundai.
fast-growing Distributive LNG business and the continued ramp-up of the Hydrogen Economy.

которые являются ключом к дальнейшей водородной экономике.
which are keys to furthering the hydrogen economy.

сектор водородной энергетики разработать основы политики стимулирования развития водородной экономики.
the hydrogen energy industry to establish policy frameworks conducive to the development of a hydrogen economy.

так как КНДР заявила об успешном испытании водородной бомбы, а напряжение между Саудовской Аравией и Ираном возросло.
uncertainty as North Korea claimed it had successfully tested a hydrogen bomb, tensions mounted between Saudi Arabia and Iran.

Джек остается на острове и идет к водородной бомбе.
Jack back on the island, on his way to a hydrogen bomb.