ВОЗНАГРАЖДЕНА - перевод на Английском

• rewarded

Примеры использования Вознаграждена на Русском языке и их переводы на Английский язык

К сожалению, моя попытка ввести немного юмора в учебный материал не была вознаграждена отметкой, милый дневник.
My effort of bringing some humour into the dry school texts was sadly not rewared with high marks, dear diary.

вот-вот будет вознаграждена и приведет к крупномасштабным арестам.
is about to pay off and result in large scale arrests.

должна быть определенным образом вознаграждена.
eff ort to produce and this has to be paid for in some way.

тех бесчисленных героев и солдат милосердия-- из правительственных и неправительственных организаций, из организаций религиозных и общинных, и из частного сектора-- эта вера была вознаграждена многократно.
faith- and community-based organizations and the private sector-- that trust has been repaid many times over.

Вы будете вознаграждены 200 бонусными очками.
You will be rewarded with 200 bonus points.

И Майк вознаградил Сью за то, что не проболталась про него.
And Mike rewarded Sue for not tattling on him.

Ваше гостеприимство будет вознаграждено, я вас уверяю.
Your hospitality shall be rewarded, I assure you.

Твое мужество будет вознаграждено, Томин, ничего не бойся.
Your courage will be rewarded, Tomin. Fear not.

Я был вознагражден рождением прекрасной дочери.
I was rewarded with the birth of a gorgeous daughter.

Конкуренция наказывает неэффективные компании и вознаграждает эффективные, ускоряет экономическое развитие
Competition penalized inefficient firms and rewarded efficient ones, enhancing economic development

Любители шопинга будут вознаграждены за труды.
Shoppers will be rewarded for their labors.

Узлы будут вознаграждены THOR для поддержания сети.
Nodes are rewarded with THOR for maintaining the network.

Иегова вознаграждает меня за мою праведность.
Yahweh rewarded me according to my righteousness.

Игроки будут вознаграждены каждый раз, когда ставка сделано.
Players are rewarded each time a wager is done.

Их терпение должно быть вознаграждено, ибо скоро они окрасят свои копья кровью.
Their patience shall be rewarded, for soon they will dip their spears in blood.

Ты будешь вознагражден, высоким положением в правительстве.
You will be rewarded with a high government position.

Я слышал подчинение будет вознаграждено.
I hear compliance will be rewarded.

Хотите знать, как Дженерал Электрик вознаградил Доктора Холла?
You want to know how GE rewarded Dr. Hall?

Любопытство будет вознаграждено.
Curiosity shall be rewarded.

Их вклад должен соответствующим образом признан и вознагражден.
Their contributions should be recognized and rewarded appropriately.