ВОРКШОПОВ - перевод на Английском

• workshops
• workshop

Примеры использования Воркшопов на Русском языке и их переводы на Английский язык

В 2016 году фестиваль запустил специализированные курсы воркшопов: для будущих критиков работала« Лаборатория танцевальной критики»
In 2016 the festival launched specialized courses of workshops: there were the‘Laboratory of Dance Criticism' for the critics-to-be by Vita Khlopova,

фиксирующих провокативный социальный эксперимент художника- серию воркшопов, на которые он пригласил представителей
which documents a provocative social experiment by the artist in which he held a series of workshops together with representative of the ultra-right

Организуются специальные воркшопы, игровые площадки
There are also special workshops, play areas

Есть также частые воркшопы для детей, чтобы как-то развлечь их.
There are also frequent workshops for children to keep them entertained.

Краткосрочные курсы, семинары, воркшопы с приглашением ведущих тренеров;
Short courses, seminars and workshops with the participation of leading trainers;

Курсы, семинары, воркшопы в режиме вебинаров и онлайн связи;
Courses, seminars, workshops in different modes of communication;

Ведет специальные курсы и воркшопы в Институте Стрелка и МАРШ.
Conducts special courses and workshops at the Strelka Institute and the Moscow Architecture School MARCH.

Принимала участие в воркшопах Ханнеса Вандерера,
She took part in workshops of Hannes Vanderer,

Также предусмотрены воркшопы с участием известных режиссеров,
Also provides workshops with the participation of famous Directors,

Я была на воркшопах больше сотни раз.
I went to workshops more than 100 times.

22 октября( воскресенье) состоятся мастер-классы и воркшопы.
will be dedicated to master-classes and workshops.

Во второй день происходили воркшопы для небольших групп.
On the second day there were workshops for small groups.

Q& A со спикерами, воркшопы, коворкинг зона,
Q& A with speakers, workshops, coworking zone,

мастер-классах и воркшопах.
master classes and workshops.

семинары, воркшопы на тему многообразия.
seminars, workshops on the topic of diversity.

организует воркшопы, лекции и выставки.
and organizes workshops, lectures, and exhibitions.

MG Bot в течение дня проводили тематические воркшопы.
MG Bot were holding thematic workshops.

лекциям, воркшопам и т.
concerts, workshops etc.

Профессиональная программа была насыщена дискуссиями, лекциями и воркшопами.
The programme for professionals will include lectures, workshops, and discussions.

Своими впечатлениями от воркшопа делится руководитель Nataly Bolshakova Interiors, Наталья Большакова.
Natalia Bolshakova, the head of Nataly Bolshakova Interiors, shares with her impressions from the workshop.