ВОРОТНИКОМ - перевод на Английском

• collar
• neck

Примеры использования Воротником на Русском языке и их переводы на Английский язык

Лучше надень красную, ту, что с воротником.
Maybe wear the red one, with the collar.

Кто парень с воротником?
That our guy in the collar?

Такой человек также показывает, с таким воротником, который она действительно любит быть на поводке и этилированный.
Such a person also shows with such a collar that she really loves to be leashed and leaded.

Вводит 1N4148 диод на каждый сигнальный провод, с воротником к' кодировщик и входы с подтягивающий Encoder_ a_ pu.
Interposes a diode 1N4148 on each signal wire, with the collar towards the'encoder and set the inputs with pull-up Encoder_a_pu.

Баю- мелаю- свободная рубашка с воротником и тремя и более пуговицами или без воротника с вырезом.
Baju Melayu is a loose shirt either with a collar with three or more buttons or collarless with a neckline.

Передний ремень жесткости под воротником предотвращает прокатки воротника- он будет оставаться аккуратным даже под принуждением.
Front stiffener under the collar prevents collar rolling- it would stay neat even under duress.

Туника оформлена с V- образным вырезом с воротником, длинным рукавом,
The tunic is made with V-shaped decolletage with a collar, long sleeves,

Для игры в гольф вам потребуются рубашки с воротником и либо длинные брюки,
To play golf you need a shirt with a collar and either long pants

длинная шея с воротником удлиненных перьев,
long neck with a collar of feathers elongated,

Однажды я встретила на улице Мэйдоффа на нем был стеганый пиджак с поднятый воротником и по какой-то причине, это сильно меня насторожило.
I bumped into Madoff on the street one day and he was wearing this quilted jacket with the collar up, and for some reason it creeped me out.

Водоотводящий желоб с порогами для цельной решетки и фиксированным воротником к стене, вертикальный сток.
Shower drain with an edge for full grids and fixed vertical flange to the wall, straight outlet.

HM1317CB Рис. 6 В данный инструмент можно вставлять биты с воротником или без воротника на хвостовике биты.( 1) Для бит с воротником.
HM1317CB only Fig.6 This tool accepts bits either with or without a collar on its shank.(1) For bits with a collar.

1) Для бит с воротником Рис. 4.
For bits with a collar Fig.4.

держа руки в карманах куртки с неизменно поднятым воротником.
appearing at the door around sunset, hands in pockets, wearing his jacket with the collar turned up.

мягких краев сократить любые помехи с воротником и снизить риск травмы влияние благодаря функции" амортизатор?
softer edges cut down any interference with the collar and reduce the risk of impact trauma thanks to the?shock-absorber?

бекасам( ткани местного ручного производства), чаще из белого крепдешина с воротником; изящные безрукавки,
more often- dresses made of Chinese silk of white color with a collar; elegant sleeveless jackets,

некоторые показывают свое отношение с воротником.
some show their attitude with a collar.

Изящный и слегка приталенный силуэт модели всегда дополнен какой-нибудь асимметричной пришивной деталью- карманом, воротником или рукавом, развевающимися в такт движения
Refined, a slightly close-fitting in the waist silhouette of an item is supplemented with some asymmetrical swen-on component- a pocket, a collar or a sleeve, waving in time with movements

Комбинированный воротник, верх песец,
Combined collar fox top,

Серый вязаный воротник с люрексом.
Grey knit collar with lurex.