ВОСПАЛИТЕЛЬНЫЙ ПРОЦЕСС - перевод на Английском

• inflammatory process
• inflammation

Примеры использования Воспалительный процесс на Русском языке и их переводы на Английский язык

После операции начался воспалительный процесс вызванный бактериями Мikoplazma H.
After the operation began on the inflammatory process caused by bacteria Mikoplazma H.

Одновременно определяли степень вовлечения в воспалительный процесс бронхов и регионарных лимфоузлов.
Simultaneously we determined the stage of bronchi and regional lymph nodes involvement in an inflammatory process.

Отит- это воспалительный процесс в ухе, вызванный бактериальной
An otitis is the inflammation process in the ear, caused by the bacterial

Фосфолипаза А- усиливает воспалительный процесс и стимулирует гемолиз эритроцитов.
Phospholipase A- enhances the inflammatory process and stimulates the hemolysis of red blood cells.

Пульпитом называют воспалительный процесс сосудисто- нервного пучка зуба пульпы.
The pulpitis is the inflammatory process of neurovascular bundle of a tooth pulp.

При подозрении на воспалительный процесс, врач назначит анализы крови и мочи.
In case of suspicion of the inflammatory process, the doctor will order the blood and urine tests.

Заболеваниями периодонта называется воспалительный процесс, который начался в тканях, окружающих зуб.
Periodontal disease is called an inflamatory process, started in tissues surrounding a tooth.

Т- клетки, в свою очередь, вовлечены в воспалительный процесс в коже, приводящий к развитию псориаза.
T cells are involved in the inflammatory process that leads to psoriasis.

В этой области также может возникнуть воспалительный процесс.
The inflammation process may also occur in this area.

снять воспалительный процесс.
to remove the inflammatory process.

Как правило, воспалительный процесс полностью рассасывается или на его месте
Typically, the inflammatory process is completely absorbed in his place

Состояние ребенка резко ухудшилось, пошел повторный воспалительный процесс на ягодице, появились новые очаги,
The child's condition deteriorated, inflammation on the buttock repeated, there is necrosis on the arm

Неинфекционных причин лимфаденита немного: воспалительный процесс, как реакция на попадание инородного тела или же опухоль.
There are few non-infectious causes of the lymphadenitis: inflammatory process, as the reaction to foreign body or tumor.

Воспалительный процесс определенного участка вены,
Inflammation of a certain area of the vein,

Только при гонорройном гнойном монартрите( главным образом при гоните) в воспалительный процесс вовлекается хрящ,
Only when gonorrhoea purulent monetite(mainly when chase) in the inflammatory process involves the cartilage,

Хронический пиелонефрит- это хронический деструктивный воспалительный процесс в тканях почек, в большинстве случаев сопровождающийся гиперпаратиреозом,
Chronic pyelonephritis is a chronic destructive inflammation in the tissues of kidneys in most cases accompanied by hyperparathyreoidism,

В большинстве случаев при острой форме снимают воспалительный процесс, но полностью уничтожить возбудителей не получается.
In most cases, acute inflammation is removed, but not completely destroy pathogens is obtained.

Воспалительный процесс может привести к повреждению этого барьера
Inflammation can break down this barrier allowing drugs

Импульсотерапия- 2€ Процедура подавляет воспалительный процесс, действует болеутоляюще,
Impulse therapy- 2€ Procedure inhibits inflammation, relieves pain,

Раны и гнойно- воспалительный процесс у собак// В мире научных открытий: материалы III Всерос.
Wounds and suppurative inflammation in dogs// The world of scientific discoveries: proceedings of the III all-Russian student scientific conf.