ВОСХИТИТЕЛЬНЫХ (voskhititel'ynykh) - перевод на Английском

Примеры использования Восхитительных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Столько восхитительных воспоминаний.

Brought back a lot of wonderful memories.

Они как дань уважения оформлены изображениями восхитительных символов Швейцарии.

As a tribute they are designed using the images of the glorious Swiss symbols.

МИЛЫЙ: В этом ярком и веселом ассортименте украшены темы, вдохновленные природой многих восхитительных животных.

CUTE: Nature-inspired themes of many adorable animals decorate this bright and cheery range.

Кроме того, вы достигаете греховных восхитительных провалов.

In addition one reaches sinfully delicious dips.

пообедайте в восхитительных ресторанах.

dine in the delightful restaurants.

И каждая из этих восхитительных сфер является« лучшей страной,

And each of these marvelous spheres is“a better country,

Не дар ли это небес для нас, быть свидетелями таких восхитительных сумерек?

Are we not blessed by the heavens to witness so glorious a crepuscular time of day?

Ты была с Роджером девять восхитительных лет.

You had Roger to yourself for nine wonderful years.

безалкогольные- пунш доступны в разных, восхитительных вариациях.

non-alcoholic- punch are available in different, delicious variations.

Доломиты в Валь- Гардене предлагают широкий выбор восхитительных альпинистских тропинок.

The Dolomites in Val Gardena offer a great variety of delightful climbing trails.

Эти образования сгруппированы вокруг десяти восхитительных строений, где размещается локальная администрация Иерусема.

These units are clustered around the ten marvelous structures domiciling the local administration of Jerusem.

Не одно, не три, а два восхитительных измерения по цене одного билета.

Not one, not three, but two glorious dimensions for the price of a single ticket.

Огромный Палаццо делла Раджоне с сотнями восхитительных фресок.

An enormous Palazzo della Ragione with hundreds of exquisite frescoes.

Тарелка густого супа из восхитительных ингредиентов.

A thick bowl of soup with delicious ingredients.”.

Так много романтических и восхитительных сражений.

So many romantic and glorious battles.

Кроме того, они пользуются контурными учениями восхитительных Троичных Сынов- Учителей;

They also partake of the circulating teachings of the marvelous Trinity Teacher Sons;

Послевкусие утопает в нотах восхитительных пикантных специй.

Aftertaste is buried in the notes of delicious savory spices.

Описание: жидкость понравится любителям восхитительных десертов, особенно заварного крема.

Description: the e-liquid will please fans of splendid desserts, especially, those who adore custard.

Мы даем вам 10 боевых наборов, полных восхитительных обликов.

We're giving you 10 Battlepacks full of stunning skins.

Здесьвы сможете совершить замечательное гастрономическое путешествие в мир восхитительных вкусов….

Here you can travel… to a pleasurable and gastronomic journey to flavour and delightment….