ВРЕДИТЕЛЯМ - перевод на Английском

• pests
• pest

Примеры использования Вредителям на Русском языке и их переводы на Английский язык

способных давать высокие урожаи или противостоять вредителям, жаре, холоду,
produce high yields or that are tolerant to pests, heat, cold,

результативные, но всегда оставляющие вредителям второй шанс.
always leaving a second chance for pests.

Богатые протеином, устойчивые к сорнякам, вредителям и заболеваниям и быстрорастущие сорта риса,
Protein-rich, weed-competitive, pest- and disease-resistant and fast-growing varieties of

сопротивление вредителям и болезням) и удовлетворение культурных потребностей условия для отдыха, эстетическая ценность.
water quality, and pest and disease regulation) and cultural services e.g. recreation and aesthetic value.

Вместе с тем, средства генной инженерии могли бы быть использованы для повышения устойчивости к вредителям и заболеваниям таких традиционных культур,
At the same time, genetic engineering could be used to make such traditional crops as maize and sorghum more insect and disease resistant

анаэробная переработка позволяют надеяться на повышение сопротивляемости продовольственных культур сельскохозяйственным вредителям и экстремальным погодным явлениям
anaerobic digestion hold out the promise of improving the resistance of food crops to pests and extreme weather,

не представляется возможным утверждать, что указанные части сооружения не подвержены гнили, вредителям или другим дефектам.
unable to report that such parts of the properties are free from rot, beetle or other defects.

повышать стойкость по отношению к экологическим стрессовым факторам, а также сопротивляемость вредителям и болезням, которые в настоящее время подрывают производственный потенциал бедных мелких фермеров.
threshold levels of yield, improve tolerance to environmental stress factors as well as resistance to pests and diseases that currently undermine the productive capacity of poor smallholders.

целью увеличения урожаев и получения устойчивых к климатическим условиям и вредителям культур; и использование новых технологий для обеспечения небольших плотин,
improved seedlings to produce better harvests and climate- and pest-resistant crops; and new technology to provide small dams,

это разнообразие насекомых, некоторые из которых являются естественными врагами вредителям, поражающим сельскохозяйственную продукцию.
it is the diversity of insects some of which are natural enemies to the pests that can attack agricultural production.

отстает от прогресса в выведении новых сортов, устойчивых к вредителям и заболеваниям.
salinity has generally been slower than for pest and disease resistance.

Вредители или болезни.
Pests or diseases.

Этот вредитель впервые появился на африканском континенте в 2016 году,
The pest first appeared in Africa in 2016,

Лесные вредители и заболевания.
Forest pests and diseases.

Безопасность Inspection Сертификаты и вредители являются еще одним способом увеличить привлекательность дома.
Security and pest inspection certificates are another way to increase the attractiveness of a home.

ФАО: вредители и болезни растений.
FAO- plant pests and plant diseases.

В штате Эмбо вредители впервые появились два сезона назад.
In Embu county, the pest first appeared two seasons ago.

После обнаружения вредителей обязательно стирайте вещи.
Wash your clothes after finding any pests in them.

Самый значительный вредитель хмеля, который использует летнее растение- хозяин.
The most important pest of the hop plant which is used as a summer host.

Отгоняйте от них вредителей и вовремя поливайте.
They were evicted from the pests and watering time.