ВТОРЫХ НАЦИОНАЛЬНЫХ - перевод на Английском

• second national
• ssecond nnational

Примеры использования Вторых национальных на Русском языке и их переводы на Английский язык

мер рассматривается Сторонами в качестве одного из наиболее проблематичных компонентов вторых национальных сообщений.
measures was identified by Parties as one of the most problematic components of the second national communications.

На совещании будет также рассмотрен вопрос о разработке руководящих принципов составления вторых национальных докладов.
The meeting will also be considering the establishment of guidelines for the second national reports.

утрату институциональной памяти в период между представлением первоначальных и вторых национальных сообщений.
of assessment efforts and loss of institutional memory between the initial and the second national communications.

предоставить их в распоряжение Сторон для использования при подготовке вторых национальных сообщений.
make them available to Parties for use during the preparation of the second national communications.

также еще другим 12 странам в подготовке их вторых национальных сообщений для РКООНИК по линии глобального проекта ЮНЕП/ ПРООН/ ФГОС, который был утвержден в ноябре 2003 года.
12 other countries to prepare sSecond nNational cCommunications to the UNFCCC, through a global UNEP/UNDP/GEF project, approved in November 2003.

ВОО также отметил расписание углубленных рассмотрений вторых национальных сообщений и призвал те Стороны, которые еще не сделали этого, окончательно согласовать с секретариатом сроки визитов,
The SBI also noted the schedule of in-depth reviews of the second national communications and encouraged those Parties which had not yet done so, to finalize with

Подготовка вторых национальных докладов об осуществлении в рамках Стратегии,
Most conceptualizations of sustainable development are of an ecological and environmental nature.11 The second national implementation reporting under the Strategy,

путем поощрения включения членов групп по подготовке НПДА в состав групп, занимающихся подготовкой вторых национальных сообщений;
for example through promoting the inclusion of members of the NAPA teams into the teams preparing the second national communications.

предоставлении финансовой помощи до 130 странам в составлении их вторых национальных сообщений для РКООНИК, в рамках которой ЮНЕП оказывает оперативную поддержку 30 странам в их усилиях по включению политики, связанной с изменением климата, в их национальные приоритеты развития;
financial assistance for up to 130 countries to prepare sSecond nNational cCommunications to the UNFCCC in which UNEP's assumed implementation supports to 30 countries to promote integration of climate change policy into national development priorities;

Второе национальное совещание по вопросам воздушного
Second national meeting on air

Второе национальное совещание преподавателей
Second national meeting of professors

Затем они стали темой обсуждения второй Национальной консультации по универсальному доступу в Москве.
This was the topic of the second National Conference on Universal Access in Moscow.

Второй Национальный конгресс племен,
Second National Tribal Congress,

Участника второй национальной выставки- форума украинского внутреннего туризма.
Participant of the second national exhibition-forum of Ukrainian local tourism.

Дата представления второго национального доклада.
Date of submission of second national report.

Второе национальное сообщение Республики Узбекистан по РКИК ООН.
The Second National Communication of the Republic of Uzbekistan to the UNFCCC.

Второе национальное сообщение к 15 января 1997 года; и.
A second national communication, by 15 January 1997; and.

Второй национальный план по противодействию торговле людьми( 2012- 2013 годы);
Second National Plan against Trafficking in Human Beings(2012-2013);

Второй национальный план действий охватывает пять основных стратегических областей.
The second national action plan has five main strategic areas.

В настоящее время Сербия готовит второе национальное сообщение за период 2000- 2010 годов.
Currently, Serbia was preparing a second national communication for the period 2000- 2010.