ВХОДНОЕ ОТВЕРСТИЕ - перевод на Английском

• inlet
• entry wound
• entrance wound
• entrance hole
• suction opening
• the entry wound

Примеры использования Входное отверстие на Русском языке и их переводы на Английский язык

Входное отверстие каждого ограничителя давления следует располагать в верхней части корпуса, как можно ближе к его продольному
All pressure-relief device inlets shall be situated on top of the shell in a position as near the longitudinal

Входное отверстие небольшое( высота, 5 м,
The entrance hole is small(0,5 m high,

Толстая Тетя уехала вверх, открыв входное отверстие, и ребята влезли в шумную,
The Fat Lady swung forward to reveal the entrance hole, and they climbed into the Gryffindor common room,

Входное отверстие должно быть круглым,
The entrance port shall be circular

И когда он снова дотянулся до нее, учитывая входное отверстие… она не мешкая махнула ручкой, с огромной силой.
As he reaches for her again-- based on the entry wound-- She thrusts the pen swiftly and with tremendous force.

вставьте входное отверстие мешка на рукав для сбора пыли на инструменте.
fit the bag's entry port onto the dust spout on the tool.

В ходе данного испытания входное отверстие элемента оборудования подсоединяется к источнику подачи криогенной жидкости,
During this test the inlet of the component is connected to a source of cryogenic fluid according to the table in Annex 5O

Легко определить, что бронемашина была поражена боеприпасом, снаряженным обедненным ураном: входное отверстие имеет небольшой размер, а выходное отверстие всего
It is easy to tell when an armoured vehicle has been hit by depleted uranium ammunition: the entry hole is small

Изоляция входных отверстий и выпускных отверстий печей.
Insulation of furnace inlet holes and spouts.

Судя по входному отверстию, это было малокалиберное оружие.
Based on the entry wound, I would say a small-caliber handgun.

Видеокамера наблюдения за входным отверстием дробилки из кабины оператора.
Cameras for the crusher inlet from the cab.

Температура воздуха на входном отверстии( PTI) насоса CVS, 2 К.
Air temperature at CVS pump inlet(PTI) 0.2 K.

Значительное повреждение ткани вокруг входного отверстия.
Significant tissue loss around the entrance wound.

Это все, что осталось от входного отверстия.
That's what's left of the entry wound.

Снижение давления на входном отверстии( PPI) насоса CVS, 22 кПа.
Pressure depression at CVS pump inlet(PPI) 0.22 kPa.

Итак, есть какая-нибудь информация по микросколу входного отверстия?
So, any information from the microsil cast of the entry wound?

Основываясь… на царапине вокруг входного отверстия.
It's based on the… the scarring around the entrance wound.

Предназначен для входного отверстия 19 мм.
Designed for a 19mm Inlet.

Обратите внимание на зернистость и ожог вокруг входного отверстия.
Note the stippling and burn marks around the entry wound.

Отличный пороховой круг вокруг входного отверстия.
Nice powder ring around the entry wound.