ВЫСОКОКЛАССНАЯ - перевод на Английском

• upscale
• high-end
• high-class
• high-quality
• top-notch
• high-grade

Примеры использования Высококлассная на Русском языке и их переводы на Английский язык

новая« высококлассная мужская» сеть, ориентированная на любителей автомобилей.
a new"upscale male" network focusing on automotive programming.

объектной ориентации, а также улучшенную технологию платформы, эта высококлассная система открывает новые горизонты в области электротехники….
object orientation as well as refined platform technology, this high-end system is breaking new ground in electrical engineering.

В числе удобств современных номеров этого дизайн- отеля кондиционер, высококлассная мебель, телевизор и аудиосистема Bang& Olufsen,
This design hotel features modern, air-conditioned rooms with high-class furniture, a Bang& Olufsen TV

Просторные номера, высококлассная вентиляция и кондиционеры обеспечивают идеальный микроклимат для спокойного отдыха
Spacious rooms, high-quality ventilation and air conditioning provide an ideal microclimate for a relaxing stay

В последние годы здесь была создана высококлассная туристическая инфраструктура,
In recent years, a top-notch tourist infrastructure has been created,

Высококлассная система отображения Coronis 5MP обеспечивает непревзойденное качество отображения с ультравысокими разрешением,
The high-grade Coronis 5MP display system offers unsurpassed film-like images with ultra-high resolution,

В объединении уже давно используется высококлассная техника этой фирмы, благодаря точной балансировке
High quality engineering of this firm has been used long ago in the Company,

является- высококлассная школа программирования
networks" is a high class school programming

Здесь также доступны дополнительные медицинские эстетические процедуры, современная высококлассная метаболическая лаборатория,
Advanced medical aesthetic treatments are also available, a top class metabolic laboratory,

Высокотехнологичное оборудование, высококлассная техника, объем предоставляемых услуг
Hi-tech equipments, hi-class techniques, high-leveled service correspond to state

звукоизоляция, высококлассная мебель, джакузи,
soundproofing, high-end furniture, whirlpool bath,

Хоть высококлассная энергетическая защита быстро опустошает его резервы,
Though high-order energy projection rapidly depletes his reserves,

певица придает ей пессимистичное настроение:« Мне ГОВОРИЛИ, что ты высококлассная/ но я ВИЖУ,
she begins to shift the downbeat around:"You TOLD me you was high-class/ but I can SEE through that,

Качественные материалы изготовления, привлекательный дизайн и высококлассная функциональность делают компактный Axeos XENON S идеальным стендом для дисплеев в любом небольшом административном офисе
Quality materials, attractive design and high-grade functionality make the compact Axeos XENON S an ideal display and videoconferencing stand for small executive offices

Минут от Bal Harbor s высококлассные торговые центры севера на Коллинз- авеню.
Minutes from Bal Harbor s upscale shopping malls north on Collins Avenue.

Если Вы предоставляете высококлассный сервис, значимость скидочного флаера может быть выше.
If you provide a high-class service, the coupons value can be higher.

Откройте для себя поистинне высококлассный отель с чистейшим пляжем!
Discover a truly upscale hotel with pristine beach!

У тебя есть доступ в высококлассные дома и компании,
You have access to high-end homes and businesses,

Но оборудование без высококлассных специалистов само по себе ничто.
But any equipment without the high-class specialists is nothing.

Она скорее ориентирована на высококлассные европейские кулинарные традиции:
It rather orients itself at the upscale European culinary tradition,