Примеры использования Высокоскоростного на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Компания O2 укрепила свою позицию в сфере цифрового телевидения O2TV и высокоскоростного интернета VDSL.
В России существует проект Национальной системы высокоскоростного движения по железной дороге до 2030 года.
Поэтому в некоторых случаях выбор высокоскоростного кабеля может сэкономить много времени и денег.
Therefore, in some cases the choice of high-speed cable can save a lot of time and money.Эксплуатационная совместимость высокоскоростного железнодорожного транспорта и других транспортных систем,
Наличие высокоскоростного оптического кабеля в здании также повышает привлекательность аренды других площадей.
The presence of a high-speed optical cable in the building also increases the attractiveness of renting other areas.Цели: обзор нынешнего состояния высокоскоростного железнодорожного транспорта( ВЖТ) в регионе и планов по его дальнейшему развитию.
Objectives: Inventory of the present status and future high speed rail(HSR) development plans in the region.с 4 Мб высокоскоростного соединения.
with 4 MB high-speed connections.который придает ей отличные противоизносные характеристики во время высокоскоростного шитья.
Coats Aptan offers excellent frictional characteristics during high speed sewing operations.Хлопковая обмотка защищает полиэфирный стержень от нагрева через иглу во время высокоскоростного шитья, таким образом, сохраняя прочность нити.
Cotton wrap protects the polyester core from needle heat generated during high speed sewing, thus preserving the thread's strength.Разработку модели, объединяющей все критерии анализа затрат и выгод для развития высокоскоростного железнодорожного транспорта;
Elaboration of a model that would combine all criteria for a cost benefits analysis of high speed rail development;Для повышения качества изображения подключите игровую приставку к телевизору при помощи высокоскоростного кабеля HDMI.
For best quality, connect the game console with a High speed HDMI cable to the TV.бесчисленного высокоскоростного вихря и вибрации высокой частоты.
innumerable high speed vortex and частота повторения импульсов 6 кГц для высокоскоростного сканирования.
6 kHz pulse repetition rate for high speed scanning.горячего завтрака( шведский стол) и высокоскоростного беспроводного доступа в Интернет.
Hot Buffet Breakfast and High Speed Wireless Internet Access.Игровая консоль HDMI: Для получения лучшего качества подключите игровую консоль к телевизору с помощью высокоскоростного кабеля HDMI.
HDMI: For best quality, connect the game console with an High speed HDMI cable to the TV.Диски, предназначенные для более мощного электроинструмента, не подходят для высокоскоростного электроинструмента меньшей мощности
Нидерландов принято решение о создании высокоскоростного железнодорожного соединения для пассажирских перевозок между Роттердамом( Нидерланды) и Антверпеном Бельгия.
Dutch governments to create a High Speed Train connection for passengers between Rotterdam(NL) and Antwerp B.Доступ к материалу от третьх сторон требует высокоскоростного подключения к Интернету
Access to content provided by third parties requires a high speed internet connectionПрименяется для высокоскоростного разматывания в линиях укладки на бухты
Applications are high speed pay-off for coiling or spooling line,Цель проекта- построение высоконадежного и высокоскоростного сервера с использованием кластерной технологии, которая обеспечивает хорошую масштабируемость,
The mission of the project is to build a high-performance and highly available server for Linux using clustering technology,
