ВЫСОТНОЕ - перевод на Английском

• high-rise
• high-altitude
• tall
• the high rise
• height

Примеры использования Высотное на Русском языке и их переводы на Английский язык

вероятно в большей степени отражают пространственное распределение, а не высотное.
probably more likely to reflect spatial, rather than altitude distribution.

высотный бизнес центр(« Crescent City») и высотное жилое здание с торгово- развлекательным подиумом« Crescent Place».
a hotel("The Crescent Hotel"), an office tower("The Crescent City"), and a high-rise residential building with a podium"The Crescent Place.

Высотное здание и вспомогательные здания, обновленные по стандарту энергопассивных домов, получили 917 из 1000 возможных квалификационных баллов,
The high rise building and ancillary buildings which were refurbished to passive house standards have a HWB of 4.0

После прохождения обеих частей, все участники объединялись для финального задания- им предстояло преодолеть высотное препятствие, не имея никакого дополнительного инвентаря
After covering both parts all the participants united for fulfilling the final trial- they were to overcome high obstacle without any additional equipment

даже если он поскользнулся в высотное здание, также упал мертвым,
even if it slipped in a tall building, also fell dead,

Высотные здания-- Архитектура-- Москва,
High-rise buildings- Architecture- Moscow,

Очевидно, что многие высотные здания рухнут,
It is obvious, that many high-altitude buildings will fail,

Комплекс представляет собой два высотных здания с просторными
The complex consists of two high-rise building with spacious

Строительство высотных зданий занимает меньше территории
The construction of tall buildings consumes less land

Высотный Отек Головного Мозга.
High-Altitude Cerebral Edema.

В настоящее время многоквартирные высотные дома строятся за 12- 30 месяцев.
Currently, multi-unit high-rise buildings are constructed in 12 to 30 months.

Поворотная камера установлена в высотном здании дома престарелых Shore View Nursing and Rehabilitation Center.
The rotary camera is installed in the tall building of the Shore Nursing and Rehabilitation Center.

Макеты вертикального рельефа( стена высотного здания и горный тренажер);
Vertical terrain models(wall of high-rise buildings and mountain simulator);

Денис Урубко- высотный альпинист, мастер спорта международного класса.
Denis Urubko is high-altitude climber, a master of sports of international class.

Методика номинализации значений высотных реперов нивелирных сетей.
Methodology of values nominalization of tall frames leveling networks.

Квартира расположена в престижном высотном кондоминиуме, на первой лини от моря.
The apartment is located in a prestigious high-rise condominium on the first line from the sea.

Высотный струнный транспорт Юницкого на тросах в 4 раза дешевле железных дорог.
High-altitude Unitsky's transport on steel wire cables 4 times cheaper than railroads.

Мы специализируемся на малоэтажных и высотных роскошных кондоминиумах в Паттайе по доступной цене.
We specialize in low-rise and high-rise luxury Pattaya condominiums at an affordable price point.

Испытания высотного снаряжения летчиков в термобарокамере.
Pilot's high-altitude equipment tests in the thermal vacuum chamber.

Здесь не только высотные здания, но и небольшой частный сектор, причал для лодок.
Here not only tall buildings, but also the small private sector, a dock for boats.