ВЫСТРЕЛИВ - перевод на Английском

• shooting

Примеры использования Выстрелив на Русском языке и их переводы на Английский язык

догнав Криса убили его, выстрелив ему в спину.
catching Chris killed him, shooting him in the back.

Миллет полагал, что выстрелив в себя, так выберет легкий путь?
Millet figured that shooting himself, was the easy way out?

Хьюберти выстрелил из дробовика в потолок, прежде чем направил Узи в Кейн, выстрелив в нее один раз под левый глаз.
Huberty fired his shotgun toward the ceiling before aiming the Uzi at Caine, shooting her once beneath her left eye.

По версии следствия, Росляков после совершения преступления направился в библиотеку колледжа, где совершил самоубийство, выстрелив себе в голову из ружья.
Roslyakov committed suicide in the library of the college, by shooting himself with his shotgun.

кончает жизнь самоубийством, выстрелив себе в рот.
committing suicide via gunshot through the mouth.

В 00 ч. 30 м. в деревне Джамрин неподалеку от Бусры- эш- Шама пятеро вооруженных человек ворвались в дом Ясира Джамаля, выстрелив в него и ранив в правую ногу.
At 0030 hours, five armed men broke into the house of Yasir Jamal from the village of Jamrin near Busra al-Sham.

которые приказали им остановиться, выстрелив несколько раз в воздух.
ordered them to stop, while firing some gunshots.

Выстрелишь в меня?
Shoot me?

Если ты в меня выстрелишь, мы оба умрем на этом мосту.
If you shoot me, we could both die on this bridge.

Если ты выстрелишь в меня, ты рискуешь потерять все.
If you shoot me, you risk losing everything.

Когда пистолет выстрелил, начался хаос.
Then the gun went off, and it was chaos.

Чтобы купидон выстрелил нужно нажать на пробел.
Cupid shot that you need to press the space bar.

Ты заставил меня выстрелить из ракетницы!
You made me fire that flare!

Она выстрелила мне в ногу.
She shot me in the leg.

Ты собираешься выстрелить мне в спину?
Are you gonna' shoot me in the back?

И они выстрелили в меня.
And they shot me.

Они просто выстрелили в меня, и я отключился.
They just shot me and i blacked out.

Итак, Вы можете выстрелить меня если Вы хотите.
So you can shoot me if you want to.

Ты выстрелил напарнику в спину… А теперь пугаешь девочку.
You shoot your partner in the back… then you try to scare a little girl.

Они выстрелили в него.
They shot him.