ВЫТИРАЙТЕ - перевод на Английском

• wipe
• dry

Примеры использования Вытирайте на Русском языке и их переводы на Английский язык

Для поддержания блеска и чистоты полированной поверхности вытирайте ее мягкой сухой тканью.
To maintain the spotless glossy surface of the polished finish, wipe it with a soft, dry cloth.

Уход за акустической системой Для поддержания блеска и чистоты полированной поверхности вытирайте ее мягкой сухой тканью.
Taking care of the speaker To maintain the spotless glossy surface of the polished finish, wipe it with a soft, dry cloth.

Используйте пылесос на малой мощности или мягкой тряпкой через каждые две недели вытирайте с дивана пыль.
Use a vacuum cleaner at low power or wipe the dust from the sofa with a soft cloth every few weeks.

для сбора пыли и частиц грязи, поэтому осторожно вытирайте их мягкой тканью.
so gently wiping them with a soft cloth should remove must panicles.

Вытирайте руки бумажными полотенцами, чтобы не допустить попадания микробов на полотенца общего пользования.
Use paper towels to dry your hands so you do not spread germs on shared towels.

Регулярно вытирайте налеты на вентилятор
Remove build-up from the fan

затем вытирайте остатки бумажным полотенцем перед тем, как приступить к следующей готовке.
then wipe off any residue with a paper towel before proceeding with the next recipe.

его деионизированной водой после каждого измерения, но никогда не вытирайте салфеткой.
rinse it with deionized water after each measurement but never wipe it with a tissue.

а затем вытирайте насухо сухой салфеткой».
then dry with a clean, dry cloth».

Обрезайте жир и хорошо вытирайте мясо, чтобы избежать накипи.
Trim fats and wipe meats well to remove residue.

Что я вытираю ладонь в брюках.
I wipe my palm on my pants.

Вот. Вытри глазки и будь хорошей девочкой.
Here now, dry your eyes like a good girl.

Сначала вытри кровь.
Wipe the blood off first.

Вытри вот здесь.
Wipe that there.

Вымыть и вытереть овощи. Порезать их кусочками, примерно, 5х2 дюйма 1, 3х5 см.
Wash and dry vegetables. Cut into chunks approximately½ x2 inch.

Вытрите насухо кожу мягкой сухой тряпкой.
Dry off the leather with a soft, dry cloth.

Вытри свой рот.
Wipe your mouth.

Вытрите очищенные предметы чистой сухой.
Dry off the cleaned items using a clean, dry..

Вытри глаза, пожалуйста.
Wipe your eyes, please.

Вытри глаза и достань тушеную говядину, что я готовила на завтра.
Dry your eyes, and fetch the beef stew I was making for tomorrow.