ВЫ МЕРТВЫ - перевод на Английском

• you're dead
• you were dead
• you are dead

Примеры использования Вы мертвы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сенсорный, что грязь и вы мертвы!
If that black ooze touches you, you're dead!

Когда они сказали, что вы мертвы.
When they said you were dead.

Ваше Высочество, помните. Одна промашка, и вы мертвы.
Your Highness, remember one slip and you're dead.

Я думала, что вы мертвы.
I thought you were dead.

Двинетесь и вы мертвы.
Move, and you're dead.

Он сказал, что вы мертвы.
He said you were dead.

Если вы выстрелили 25 раз, вы мертвы.
If you shot 25 times, you're dead.

Он будет транслировать сигнал крикунам, сообщая им, что вы мертвы.
It will broadcast a signal to the screamers telling them that you're dead.

Вы мертвы?
Are you dead?

Мы думали, вы мертвы.
We thought you was dead.

Какой толк от вас если вы мертвы?
What use are you dead?

Вы мертвы!
You're all dead.

Покиньте купол хотя бы на мгновение, и вы мертвы.
Leave the dome, even for an instant and you die.

потом убеждаете своих друзей и свою семью, что вы мертвы.
then convincing your friends your family that you're dead.

Ну, еще примерно мгновение назад я думал, что вы мертвы, но теперь, видя вас говорящим
Well, until about a moment ago, I thought you were dead but now that I see you speaking

К вам могут прийти и сказать, что все пропало, что вы мертвы, что вы в ловушке и что для вас нет никакой надежды.
They can come to you and they can tell you that all is lost and that you are dead, you are trapped, and that there's no hope for you..

я был уверен, что вы мертвы.
I made sure you were dead.

вас не обманули, но от этого знания будет мало толку, когда вы мертвы.
that knowledge will do you little good when you are dead.

Есть человек, которые там хочет девушки, как вы мертвы и подпрыгивая вверх и вниз в реке, как яблоки.
There is a man out there who wants girls like you dead and bobbing up and down in the river like apples.

она нападет, и вы мертвы.
she will be upon you, and you will be dead.